| Cidden size oy verdim efendim. | Open Subtitles | بصراحة يا سيدي أنا فعلاً قمت بالتصويت لك |
| Orkestranın istekleri doğrultusunda oy verdim. | Open Subtitles | تعرف ، من الواضح ، قمت بالتصويت لما طالبت به الفرقة الموسيقية |
| Hatırlayın, NAFTA aleyhinde oy verdim ve yerli imâlat için vergi artışlarını onayladım. | Open Subtitles | لقد قمت بالتصويت ضد "نافتا" ووجهت الحوافز الضريبية الى التصنيع الوطنى |
| Bu arada size oy verdim. | Open Subtitles | بالمناسبة , أنا قمت بالتصويت لك |
| Johnny'yi atmak için bana karşı oy verdin. | Open Subtitles | قمت بالتصويت ضد لي عندما كنت صوت جوني من القارب . |
| Ya sen Don Ciccio, 21'inde ne oy verdin? | Open Subtitles | وأنت دون "تشيتشيو" كيف قمت بالتصويت ؟ |
| Benim için şok olmadı. Ona oy verdim. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | ليس مفاجئاً لي فقد قمت بالتصويت له |
| Bir grup insana ''Bugün seçim günü'' yazısı gösterildi, bu daha basit olandı, diğer bir gruba ise aynı şey, küçük bir farkla gösterildi: ''oy verdim'' butonuna tıklayan arkadaşlarının küçük fotoğraflarının bulunduğu versiyon. | TED | حيث ظهر لبعض الناس "اليوم هو يوم الانتخابات،" وهو الإعلان الأبسط، وبعض الناس ظهر لهم الإعلان الذي يحتوي تلاعباً خفيفاً مع تلك الصور الصغيرة لأصدقائك الذين ضغطوا على "أنا قمت بالتصويت." |
| Zigzag. Ben Obama'ya oy verdim. | Open Subtitles | -لقد قمت بالتصويت لــ"أوبـــاما " |
| En son Ulusal Beysbol Ligi taraftar oylamasını başlattığında oy verdim birinci köşedeki Boog Powell'a oy vermiştim. | Open Subtitles | - أخر مره قمت بالتصويت , عندما بداء تصويت المشحعين لإختيار فريق الدوري الرئيسي للبيسبول انا صوت لصالح بوج باول على القاعدة الأولى... |
| - Biliyorum, biliyorum. Ona oy verdim. | Open Subtitles | -أعلم، أعلم، قمت بالتصويت لها |
| Neden "suçlu" diye oy verdin? | Open Subtitles | لماذا قمت بالتصويت أنه مذنب؟ |
| -Bir demokrata mı oy verdin? | Open Subtitles | قمت بالتصويت للديمقراطية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 