"قمراً صناعياً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uydu
• uyduyu
• uydusunun

Bak. Dünya çapına yayılmış. Yörüngede 15 uydu var.
لقد صارت شبكة عالمية ولديهم 15 قمراً صناعياً عاملاً

Çok gizli askeri bir uydu olabilir. O sinyaller Voyager'dan geliyor.
يمكن أن يكون هذا قمراً صناعياً عسكرياً سرياً هذه الإرساليات من الرحّالة

Bu yüksek çözünürlü bir uydu değil ama araçların sayısı ve yanındaki insanların görülmesi gerekir.
انه ليس قمراً صناعياً عالى الجودة هناك سيارات وأجسام قريبة لا نعرف ما هى

Eş zamanlı sonuç alamayız, ancak 5 dakikada bir görüntü yollayan bir uyduyu şu an kullanıyoruz.
لا يمكننا إحضار بثاً حياً لكن لدينا قمراً صناعياً بالموقع يقوم برفع الصور كل 5 دقائق

Ayrıca Rusya'nın bir taktik uyduyu sessizce Mumbai'de belli bir telefon şirketine sattığını hiç söyleyemem.
بالتأكيد لا أستطيع أن أقول إن الروس باعوا سراً قمراً صناعياً تكتيكياً قديماً لشركة اتصالات في (مومباي)

Avrupa'nın 13 ana uydusunun kontrol merkezi.
انها مركز التحكم لـ 13 قمراً صناعياً الأساسية في أوروبا.

İngilizlerin yukarıdaki uydusunun sistemine izinsiz erişiyoruz.
نستخدم بسرية قمراً صناعياً يملكه البريطانيون فوقنا.

Dünya'nın etrafındaki 15 uydu hâlâ yayın yapıyor.
خمسة عشر قمراً صناعياً لا تزال تبث حول الأرض

Hükümet bizi uydu ile takip ediyor olmalı.
الحكومة سيكون لديها قمراً صناعياً يتتبعنا

Özel bir uydu yayınını Kuzeydeki bir adaya kadar takip ettim. Sonra şebeke bağlantısı kesildi.
تتبعت قمراً صناعياً مكرساً لجزيرة في الشمال، مفصولة عن مجال التواصل

Tüm dünyada, tek bir sözcük, tek bir düşünce, tek bir anda 15 uydu ile birleşince...
كلمة واحدة، فكرة واحدة فحسب فيلحظةواحدة... بوجود 15 قمراً صناعياً

uydu kiralamış olmalısınız.
لقد استأجرتم قمراً صناعياً يا رفاق.

Üstünde silah olarak kullanılabilecek bir lazer sistemini çalıştıracak kadar plütonyum var bizimkiler de saldırsın diye bir kukla uydu gönderip...
كان يحمل ما يكفي من "بلوتونيوم" لتشغيل نظام ليزر يمكن إستعماله كسلاح... لذا وجّهوا قمراً صناعياً ساكناً لضربه والإخلال بمداره.