Lokantadayken, arabasına dinleme cihazı yerleştirdik. | Open Subtitles | لقد قمنا بوضع جهاز تنصت في سيارته عندما كان في المطعم |
Bugün 3D yazıcıda hücrelerden yapılmış toplar damarı bir koyuna yerleştirdik. | Open Subtitles | اليوم قمنا بوضع وريد باب مطبوع بطابعة ثلاثية أبعاد بخلايا مزروعة في خروف. |
- Evet, arabasına takip cihazı yerleştirdik. | Open Subtitles | نعم، لقد قمنا بوضع جهاز تعقبٍ على سيارتها. |
Birimleri üç konumda yerleştirdik Bazıları silahlı. | Open Subtitles | قمنا بوضع 3 وحدات في مواقع مختلفة بعضهم مُسلّحين .. |
Önerin üzerine, 52 eyaletin her birine delta dalga sensörlerini yerleştirdik. | Open Subtitles | لقد قمنا بوضع مستشعرات موجات الدلتا في الـ 52 ولاية، بناءًا على إقتراحك |
Ve 25. bölgeye elektrotları yerleştirdik. Üstteki taramada gördüğünüz operasyondan önce, 25. bölge, hüzün bölgesi kıpkırmızı olmuş ve mavi renkteki ön bölgeler kapalı ve sonra, sürekli uyarılmanın 3 ay sonrasında, günde 24 saat veya sürekli uyarılmanin 6 ay sonrasında bunun tamamen tersini elde ettik. | TED | و قمنا بوضع الأقطاب في منطقة رقم 25 و في صورة المسح في الأعلى ترى الوضع قبل العملية المنطقة رقم 25، منطقة الحزن حمراء مشتعلة و الفصوص الأمامية مطفأة، بالأزرق و ثم، بعد ثلاثة أشهر من التحفيز الكهربي المتواصل 24 ساعة يومياً، أو ستة أشهر من التحفيز، لديك عكس كلي لهذا |
Los Angeles'ta suçluların toplanma yeri olarak bilinen bir evin bodrum katına dinleme cihazları yerleştirdik. | Open Subtitles | قمنا بوضع أجهزة تنصّت بقبو منزل في "لوس أنجلوس"... كان وكراً لتجمّع مُخترقين القانون. |