| Programlanması gereken dört bomba daha var. | Open Subtitles | ولماذا تكون هذه مشكلتى أنا؟ لدىّ 4 قنابل أخرى أحتاج لبرمجة تفجيرها |
| Programlanması gereken dört bomba daha var. | Open Subtitles | لدىّ 4 قنابل أخرى أحتاج لجعلها تعمل |
| Baba, dört bomba daha var. | Open Subtitles | أبى, هناك 4 قنابل أخرى |
| Elinde dört bomba daha var. | Open Subtitles | معه 4 قنابل أخرى |
| Belki başka bombalar var. | Open Subtitles | أو سيّئ جدا... إذا كان هناك قنابل أخرى غير مستقرة. |
| Sözüm, Gredenko'nun yardım ettiği teröristlerin elinde 3 bomba daha olmasıyla artık geçersizdir. | Open Subtitles | وعدى أصبح باطلاً ولاغياً لأن الإرهابيين الذين كان ...(يساعدهم (جريدنكو معهم 3 قنابل أخرى |
| Gredenko'da üç bomba daha var. | Open Subtitles | جريدنكو) لديه 3 قنابل أخرى) |
| başka bombalar da var. | Open Subtitles | هناك قنابل أخرى موجودة |
| Büyük ihtimalle başka bombalar da var. | Open Subtitles | إحتمال كبير بوجود قنابل أخرى |
| Dışarıda başka bombalar olabilir. | Open Subtitles | قد تكون هناك قنابل أخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 