| "Gammaz Yürek" "Kuyu ve Sarkaç" "Kızıl Ölümün Maskesi". | Open Subtitles | "القلب الواشي" "الحفرة والبندول"، "قناع الموت الأحمر" |
| Dün geceki saldırı "Kızıl Ölümün Maskesi"'ydi. | Open Subtitles | هجوم الليلة السابقة قناع الموت الأحمر |
| "Kızıl Ölümün Maskesi", hatırladın mı? | Open Subtitles | "قناع الموت الأحمر" هل تتذكرينها؟ |
| ölüm maskesi. | Open Subtitles | وهو قناع الموت. |
| Wow, sanki ölüm maskesi gibi. | Open Subtitles | كما لو كان قناع الموت |
| "Kızıl Ölümün Maskesi" bir sonraki adımı olacaksa bu adamı sizin balonuzda yakalama fırsatını değerlendirmeliyiz. | Open Subtitles | إن كانت "قناع الموت الدموى" هي قِصتهالتالية... يجب علينا إستغلال هذه الفُرصة للإمساك بهذا الرجل فى حفلك التنكرى |
| "Kızıl Ölümün Maskesi"nden alıntı yaptın. | Open Subtitles | كنتي تقتبسين "قناع الموت الأحمر" |
| Poe "Kızıl Ölümün Maskesi"'ni yazdı. | Open Subtitles | "كتبَ "بو" قصّة "قناع الموت الأحمر |
| - "Kızıl Ölümün Maskesi." | Open Subtitles | -إنه "قناع الموت الدموى ". |
| Kızıl Ölümün Maskesi. | Open Subtitles | "قناع الموت الأحمر" |
| Poe'nun hikâyesi. Kızıl Ölümün Maskesi. | Open Subtitles | رواية (بو) "قناع الموت الأحمر" |
| "Kızıl Ölümün Maskesi." | Open Subtitles | "قناع الموت الأحمر" |
| "Kızıl Ölümün Maskesi" | Open Subtitles | "قناع الموت الأحمر" |
| - Lenari ölüm maskesi | Open Subtitles | قناع الموت ليناري. |
| Henry'e yaptığım bir ölüm maskesi değildi. | Open Subtitles | لم أصنع قناع الموت لـ(هنري). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 