"قنبلة يدوية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• El bombası
• el bombasıyla
• el bombasından
• Bomba yapımında kullanılan

Çekik gözlüler altı yaşlarında bir çocuğun üstüne El bombası sarmışlardı.
الفيتناميون ربطوا قنبلة يدوية بطفل ربما كان يبلغ عمره الست سنوات

Ve bunu yaparken de, ...varillerinizin altına bir El bombası yerleştirdim.
..و بينما كنت أقوم بهذا وضعت قنبلة يدوية تحت أحد براميلك

Geçen karşılaştığımızda bir tanığı öldürmeye kalkıp üzerimize El bombası attın.
آخر مرة التقت طرقنا، حاولتما قتل شاهد ورميتما قنبلة يدوية علينا

Bir defasında, gardiyanlardan biri esirlerin tuvaletlerine, içerisi esir doluyken bir El bombası atıyor.
في احدى الحالات رمى أحد الحراس قنبلة يدوية على مخدع السجناء حينما كانوا فيه

Bunu yaptıkları zaman öndeki ellerini kaldırarak yürür arkasındakinin elinde ise El bombası olurdu.
يقوم من فى المقدمة برفع يديه عالياً وفجأة يخرج علينا من يسير خلفه ملقياً علينا قنبلة يدوية

Kim pimi olmayan bir El bombası görürse, o benimdir haberi olsun.
لو وجد أحدكم قنبلة يدوية منزوعة الدبوس ، فهي لي

Teneke kutulara koyup El bombası yapabiliriz.
يمكن ان نضعهم في بعض علب الطعام او اي شىء لجعلهم قنبلة يدوية.

"Onlar da Almanların gelip içeriye bir El bombası atmasından korkuyorlardı."
من أن يجئ الألمان ويلقون قنبلة يدوية أو شيء ما

Geçen sefer bunlardan birine El bombası atmak geldi içimden.
أخر مرة رأيت فيها واحدة من تلك أظن باني قد رميت قنبلة يدوية فيه

Onun yerine El bombası bırakırlardı.
بل لكانوا قد دفنوا قنبلة يدوية بدلا من ذلك.

Bunun yerine bir El bombası atıyordu bu da diğerlerine ölüm getireceği anlamındaydı.
بدل الرمح، قذف قنبلة يدوية وبسبب القنبلة مات الكثير

El bombası. Devam et. Anladık.
نــعــم، نــعــم، قنبلة يدوية ابقيها متحركة..

Savaşın sonuna kadar siper kazmak, havaya uçmak için bir El bombası beklemek.
احفر الخنادق حتى نهاية الحرب بأنتظار قنبلة يدوية ان تضربني

- Dur! Üzgünüm ama sorunumuz var. Elimizde tehlikeli bir El bombası tutuyoruz.
اسف ، لدينا مشكلة هنا لدينا قنبلة يدوية غير آمنة

Dur. El bombası veya roketatar almayacak mısın?
الا تريد أحضار قنبلة يدوية أو قازفة صواريخ؟

Masanda ilk göze çarpan şeyin El bombası olacağını sanmazdım.
لا أعتقد قنبلة يدوية سيكون أول شيء كنت أريد الحفاظ على مكتبك.

Daha vücudu tüylenmemiş bir çocuk vardı annesi El bombası verdi ve askerleri öldürmeye gönderdi onları.
وهناك الطفل الذي لم يكن له ريش الديك أعطت أمه قنبلة يدوية ترسل ل مشاة البحرية قتلوا.

Hıyarın biri sıkıştığım hava boşluğuna El bombası attı.
ألقى بعض الجنود الحقيرين قنبلة يدوية في مجرى الهواء الذي كنت عالقاً به

Bir herifin kafasını el bombasıyla uçurmak, olamaz.
إزالة رأس رجل بواسطة قنبلة يدوية فظيع جدا

Bomba ekibine göre bir el bombasından iki kat daha güçlüymüş.
تشير تقديرات فريق المتفرقعات قوتها كانت ضعف قوة قنبلة يدوية

Tüm ekiplere; Bomba yapımında kullanılan malzemeler buldum.
{\pos(190,230)}إلى كل الوحدات، لقد وجدت معدات قنبلة يدوية