| Donanmamız dünyanın yalnızca en kudretlisi değil aynı zamanda en hızlısıdır. | Open Subtitles | إن قواتنا البحرية ليست الأقوى على وجه الأرض فحسب، ولكنها أيضًا الأسرع |
| Donanmamız tüm zenci sadıkları özgür olacakları Nova Scotia'ya göndermeyi planlıyor. - Nova Scotia mı? | Open Subtitles | تُخطط قواتنا البحرية لنقل جميع الزنوج المخلصين إلى (نوفاسكوشا) حيثُ سيكونوا أحراراً |
| Donanmamız tüm zenci sadıkları özgür olacakları Nova Scotia'ya göndermeyi planlıyor. | Open Subtitles | قواتنا البحرية تخطط لنقل جميع الزنوج المخلصين إلى (نوفا سكوشا) ،حيث سيكونوا أحرار |
| Süleyman Paşa donanmamızın Haliç'e girmesi şart. | Open Subtitles | (سليمان باشا) يجب أن تخترق قواتنا البحرية منطقة"القرن الذهبى" |
| Süleyman paşa donanmamızın Haliç'e girmesi şart. | Open Subtitles | (سليمان باشا) يجب أن تخترق قواتنا البحرية منطقة"القرن الذهبى" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 