| Tüm ordu güçlerinin en öncelikli görevleri onları yakalamak olsun. | Open Subtitles | , كل قوات الجيش , كـ أهم الأولويات . للقبض عليها |
| Sammy, ordu gelmiyor. Baban tek başına. | Open Subtitles | قوات الجيش لن تأتي والدك سيكون بمفرده هناك |
| Başkan, istihbarat teşkilatlarımızla ordu mensuplarımızın arkasında. | Open Subtitles | كما قلت، الرئيس يتصرَّف طبقاً وكالات الاستخبارات و قوات الجيش |
| Başkan Kennedy Savunma Bakanına askeri güç kullanma emri verdi. | Open Subtitles | وأمر كيندى بإستعمال قوات الجيش |
| Başkan Kennedy Savunma Bakanına askeri güç kullanma emri verdi. | Open Subtitles | وأمر "كيندي" بإستعمال قوات الجيش |
| Sadece, ordu güçleri, ...mahkemeler ve bazı yollar ve otoyollar özelleştirilemez. | Open Subtitles | "الأشياء الوحيدة التى لم افكر فى نزع الملكية الحكومية عنها" "هى قوات الجيش" "المحاكم" "وبعض الطرق العامة والسريعة" |
| Demiri sıkmaya başla. Nerde, hangi ordu. | Open Subtitles | قوات الجيش على وشك النقر على الباب |
| ordu, Suç Sokağı olarak bilinen kenar mahalleyi boşalttı. | Open Subtitles | لقد أجلت قوات الجيش حي بوسط المدينة معروف بـ"زقاق الجريمة". |
| Bütün ordu peşimizde. | Open Subtitles | قوات الجيش كلها تبحث عنا |
| Macarlar ordu toplamış. | Open Subtitles | لقد تجمعت قوات الجيش المجرى |
| Macarlar ordu toplamış. | Open Subtitles | لقد تجمعت قوات الجيش المجرى |
| Bölge polisinin dediğine göre olay o Colombo'nun ordu karargahından dışarı çıktığı zaman meydana geldi. | Open Subtitles | "... ووفقاً لما قالته الشرطة المحلية فإن مكان الحادث" "(كان في مقر قوات الجيش في (كولومبو" |
| Sammy, beni dinle. ordu gelmiyor. | Open Subtitles | اسمعني يا (سامي) قوات الجيش لن تأتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 