عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قواده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
pezevengim
-
pezevenksin
| - Ben-- Sen haklıydın. Ben berbat bir pezevengim. | Open Subtitles | أنت كنت محق لقد كنت قواده فظيعه. |
| Harika bir pezevengim! | Open Subtitles | أنا قواده ممتازه! |
| Şimdi nasıl bir pezevenksin peki? | Open Subtitles | اي قواده انتي الان؟ |
| Berbat bir pezevenksin. | Open Subtitles | أنتي... قواده فظيعه. |