عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قولتيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylediklerini
| Saygısızlık etmek istemem ama söylediklerini kanıtlayan bir şey var mı? | Open Subtitles | مع كُل الإحترام ما هو الإثبات الذى يدُل عَلى أن كُل ما قولتيه حقيقى ؟ |
| Ne? Justina, lütfen bana söylediklerini tekrar et. | Open Subtitles | أرجوك عيدى ما قولتيه لى |
| Bu sabah söylediklerini düşündüm. | Open Subtitles | فكرت فيم قولتيه بالصباح |