| Evet, onun bir golf klübünde bir golf hocasıyla ilişkisi vardı. | Open Subtitles | أجل كانت على علاقة بمحترف قولف في نادي المدينة |
| Kocam için bir golf alanı kiralamak istiyorum... ve kendim için bir Avrupa usulu yüz için kabak kürü lütfen. | Open Subtitles | أودّ أن أحجز وقتا للعبة قولف لزوجي وأيضا كريم أوروبي للوجه بقشرة القرع لأجلي |
| Arkada özel golf alanım var. Birkaç arkadşım beni bekliyor. | Open Subtitles | عندي ساحة قولف خاصة بعض الأصدقاء يأتون اليها |
| Vay! Amerika'da "golf" dediğimiz oyuna benziyor. | Open Subtitles | هذه مثل لعبة نعلبها في امريكا اسمها قولف |
| Baya bir golfçü! golf topu, Greg Louganis`den daha fazla suyun altında kaldı. | Open Subtitles | يا له من لاعب قولف ، كرته تمضي (وقت في الماء أكثر من كرة (قراق وقنس |
| Umarım golfçüden daha iyi hakemdir. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون قاضي أفضل من كونه لاعب قولف |
| 8 yerinden vuruldu yine de 90'lı yaşlarında harika golf oynardı. | Open Subtitles | اطلق عليه 8 مرات، لا يزال يلعب قولف بشكل جيد في عمر التسعين. |
| Townsville, Avustralya'daki bir golf sahasında kurduğu devasa çardağa son birkaç dokunuş ekliyor ve bunun, ziyarete gelen bir dişiyi etkileyeceğini umuyor. | Open Subtitles | في ملعب قولف في تاونسفيل .. أستراليا هو يضع آخر لمساته على كوخه الضخم |
| Bu muhteşem görünüşlü bir golf takımı. Sakıncası var mı? | Open Subtitles | مجموعة مضارب قولف جميلة هل تسمح لي ؟ |
| Ton, bu adama golf sopası versen muhtemelen onu becermeye çalışır. | Open Subtitles | تون... لو تعطي هالرجال عصى قولف هو احتمال يدعسها بمكوته |
| O zaman şansımızı minyatür golf sahasında deneyeceğiz. | Open Subtitles | عندها سننطلق الى ملعب قولف مصغر. |
| Belki de normal golf sahasıdır buradan her şey küçük görünüyor. | Open Subtitles | ربما ملعب قولف عادي يبدو صغيرا من هنا. |
| Ebeveyn kitapları, golf, Ohio... | Open Subtitles | كتب تربية, قولف, اوهايوا |
| 20. yüzyılın en önemli arabası için anket yapılsaydı oyum kesinlikle golf GTI'ta giderdi. | Open Subtitles | كان هنالك إستطلاع ماخراً لإيجاد السيارة الاكثر أهميه (من القرن الـ20, وانا إخترت (قولف جي تي آي |
| Hey.Burası golf için.Tenis değil. | Open Subtitles | مرحبًا . أنا قولف لستُ تنس |
| Minyatür golf sahası mı? | Open Subtitles | ملعب قولف مصغر؟ |
| Minyatür golf salonu. | Open Subtitles | ملاعب قولف داخليه مصغره |
| - golf oynuyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | -أنت لاعب قولف , صحيح ؟ |
| - golf arabaları, alışveriş arabaları... | Open Subtitles | عربات قولف, أليات تسوق... |
| Üstelik ikinci sınıf bir golfçü ile. | Open Subtitles | -من لاعب قولف من الدرجة الثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 