عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قولك ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu söylemen
| Bunu söylemen garip çünkü... | Open Subtitles | مُضحك قولك ذلك لأنّ... |
| Bunu söylemen, beni... | Open Subtitles | قولك ذلك, يجعلنى أشعر... . |
| Bunu söylemen ne hoş. | Open Subtitles | -لطيف قولك ذلك |