عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قوله الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şu anda söyleyebileceğim
-
Şimdilik söyleyebileceklerim
| Şu anda söyleyebileceğim şey, kız sağlıklı. | Open Subtitles | ما يمكنني قوله الآن أنها بصحة جيدة |
| Şu anda söyleyebileceğim tek şey bu. | Open Subtitles | هذا كل ما يمكنني قوله الآن |
| Şimdilik söyleyebileceklerim bu kadar. | Open Subtitles | هذا كل ما يمكننى قوله الآن |
| Şimdilik söyleyebileceklerim bu kadar. | Open Subtitles | هذا كل ما يمكننى قوله الآن |