عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قومي الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şimdi
| - Şimdi, kulaklığını telefona tak. | Open Subtitles | قومي الآن بتوصيل سماعة الرأس إلى هاتفكِ. |
| Halkımda 300 kişiyi öldürdün. Şimdi 300 kesik yiyeceksin benim elimden. | Open Subtitles | قتلت 300 من قومي الآن ستنال 300 جرح بيدي |
| Peki çöreğim. Şimdi 10'a kadar say. | Open Subtitles | حسناً ياحلوتي قومي الآن بالعد إلى عشرة |
| Şimdi beni memnun et. | Open Subtitles | قومي الآن بإرضائي أنا |