"قوي جدًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok güçlü
• sert bir

Yani çok güçlü su altı yapıştırıcısı elde edebiliriz.
فيمكننا الحصول على التصاق قوي جدًا تحت الماء.

Sadece kendini çok tehlikeli durumlara sokan ve o duruma girince de ne yapacağını bilemeyen çok güçlü bir adamsın.
أنت رجل قوي جدًا.. والذي يضع نفسه في مواقف خطرة ولا يدري ما يفعله حينها

Bir arkadaşım var kocan gibi sorunlarla nasıl baş edileceğini bilen çok güçlü bir arkadaş.
لدي صديق صديق قوي جدًا يستطيع التعامل مع المشاكل كالتي يتسبب بها زوجك

Peri tozunun, bizim için çok güçlü olduğunu düşünüyor.
أعتقد أنه يظن بأن الغبار قوي جدًا

40 cm. kalınlığında boynu ve kaya gibi sert bir çenesi var.
لديه عنقًا بضخامة 18 أنش، وفـّك قوي جدًا.

Koenig çok güçlü bir dövüşçü, ama öldürmeden hemen önceki o an da kurbanının canını aldığı aldığı anın tadını çıkarabilmek için diğer hiçbir şeyi gözü görmez.
كوينج) مٌحارب قوي جدًا) لكن اللحظة التي تسبق القتل فهو يحجب كٌل شئ عنه

Su çok güçlü.
الماء قوي جدًا.

En büyük ödülümüz, OtizmBaba Kılıcı, ben kurucu olduğumdan benim adım ardından verilen ödül çok güçlü bir kılıç ve onu almanız için tek yol, topluluğu kendinizden yukarı koyduğunuzu ve merhamet ve iyiliğin sizin kişiliğinizin temeli olduğunu göstermek.
جائزتنا الكبرى هي "سيف الأب المتوحد"، والذي سمي تيمّنَّا بي لأنني المؤسس، إنه سيف قوي جدًا لا يمكنك الحصول عليه في اللعبة بأي طريقة غير أن تُظهر أنك تُؤثِر المجتمع على نفسك، وأن الرحمة والعطف هي مكنون نفسك.

Yapamam May, dalgalar çok güçlü.
لا يمكنني ذلك (ماي) التيار قوي جدًا

- çok güçlü.
-إنه كتاب قوي جدًا

çok güçlü.
-ذلك البرنامج قوي جدًا

I, akım çok güçlü olabilir olduğunu olamaz.
لا يمكنني ذلك (ماي) التيار قوي جدًا

Yani sert bir karşılık bekliyorduk ama hiç askeri bir çarpışma beklemiyorduk.
كنا نتوقع رد فعل قوي جدًا ولكننا "لم نكن نتوقع أي صدام عسكري بيننا

Soyadı Steamroller olduğuna göre sert bir adam olmalı.
لابد أنه شخص قوي جدًا ليلقب باسم ستيمرولر " الدبابة".