| Eğer manevi değeri olan herhangi bir şey... | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء ذو قيمة عاطفية بالنسبة لكِ |
| Evet, alacağınız bu para ile, benim için manevi değeri olmayan, çeşitli sayıda halı satın alabilirsiniz. | Open Subtitles | بهذه الكميـّة من المال يمكنك أن تشتري أي عدد من السجّادات التي ليس لها قيمة عاطفية بالنسبة لي |
| Alacağınız bu parayla benim için manevi değeri olmayan çeşitli sayıda halı satın alabilirsiniz. | Open Subtitles | بهذه الكميـّة من المال يمكنك أن تشتري أي عدد من السجّادات التي ليس لها قيمة عاطفية بالنسبة لي |
| Sadece manevi değeri var. - İstersin diye düşünmüştür. | Open Subtitles | لقد رسمها سائقها, لكن كانت لها قيمة عاطفية بالنسبة لها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 