| Sokak değeri 1.4 milyon dolarlık 20 kilo saf eroin. | Open Subtitles | حسناً يا صديقتي لقد نقبت عن 20 كيلو من الهيروين النقي قيمته في الشوارع 1.4 مليون |
| Piyasa değeri 120 milyon doların üzerinde. | Open Subtitles | و الذي تقدّر قيمته في الشارع بحوالي 120 مليونًا. |
| Onu benimseyen tıp bilimleri korkunç biçimde yanlış yönlendirilmiş olsa da, artık biliyoruz ki asıl değeri, o zamanki dünyanın en iyi bilgilerini, tek bir erişilebilir ve iyi düzenlenmiş metinde biriktirmesinde yatıyor. | Open Subtitles | رغم أننا نعلم أن ما ساقه من علم طبي خاطيء تماماً فيكمن قيمته في جمع أفضل معرفة في العالم في ذاك الوقت إلى نص واحد منظم ويسهل الوصول إليه |
| Piyasadaki değeri önemsenmeyecek bir miktarda değil. | Open Subtitles | لا ينبغي التغاضي عن قيمته في السوق |
| Piyasadaki değeri dışında. | Open Subtitles | بغض النظر عن قيمته في السوق |
| Sokaktaki değeri 125 bin dolar. | Open Subtitles | .قيمته في السوق 125 ألف دولار |
| Sokak değeri 125 bin. | Open Subtitles | .قيمته في السوق 125 ألف دولار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 