ويكيبيديا

    "قَتلَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • öldüren
        
    • öldürmüş
        
    • öldürdüğünü
        
    • öldürüldü
        
    • öldürülen
        
    • öldürmüştü
        
    • 'i öldürdü
        
    • öldürdüğü
        
    Tıpkı nehir kıyısında 5 adamımı öldüren kirli Yankee gibi. Open Subtitles مثل الأمريكي القذر، الذي قَتلَ خمسة مِنْ رجالِي أسفل في النهرِ.
    Chrissy Watkins'i öldüren o değil. Open Subtitles انة لَيسَ بالقرشَ الذي قَتلَ كريسي واتكينز
    Takımda Sam Metcalf'i bir örümceğin öldürmüş olabileceğiyle ilgili söylentiler var. Open Subtitles هناك إشاعة تَنتشرُ تلك ان نوع من عنكبوت قَتلَ سام ميتكالف.
    Şu komik televizyoncu kardeşini vahşice öldürmüş. Open Subtitles هذا الرجلِ التلفزيونِي المضحكِ قَتلَ أَخُّوه عمداً
    - Ve palyaçodan. Kimse ona inanmadı. Bütün o çocukları öldürdüğünü söylediği zaman hariç. Open Subtitles مفيش حد صدقة ماعدا بأنّه قَتلَ الأطفالَ.
    Kocam görev başında öldürüldü. Uyuşturucu baskınında. Open Subtitles زوجي قَتلَ في خَطّ الواجبِ، سرقة مخدّرِ.
    Büyük ihtimalle o küçük çocuğu öldüren de o değil. Open Subtitles ومن المحتمل لَيسَت بالقرشَ الذي قَتلَ الولدَ الصَغيرَ.
    Bu da demek oluyor ki, Drake'i öldüren o. Open Subtitles الذي يَعْني ذلك هو الواحد الذي قَتلَ درايك.
    Bu cinayeti çöz, ben de sana karını öldüren adam hakkında tüm bildiklerimi anlatayım. Open Subtitles تَحْلُّ هذا القتلِ، وأنا أُخبرُك كُلّ شيءَ أَعْرفُ حول الرجل الذي قَتلَ زوجتَكَ.
    Belki adamı öldüren sonradan temizlemiştir. Open Subtitles حَسناً، لَرُبَّمَا مَنْ قَتلَ الرجل، مُطَهَّر.
    Rusty'yi öldüren ve seni kör eden kişi bu adam olabilir. Open Subtitles هذا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الرجلَ الذي قَتلَ صدئاً وأعماَك.
    Çünkü erkek arkadaşını da öldüren adam olmamı istemezsin. Open Subtitles لأنك لا تُريدُني أَنْ أُصبحَ الرجل الذي قَتلَ خليلَكَ.
    Kanlarını içmek için canlıları öldürmüş. Open Subtitles قِيلَ بأنّه قَتلَ الأحياء لشُرْب دمِّهم.
    Saeki Takeo adlı biri, orada karısı Kayako'yu öldürmüş. Open Subtitles رجل أسمه تاكيو سايكي قَتلَ زوجتُه كاياكو هنا
    Pekala, bu bıçak Carson'a ait... ama kardeşini öldürdüğünü kanıtlayamıyoruz. Open Subtitles حَسناً، هذا السكينِ يَعُودُ إلى كارسن، لَكنَّنا لا نَستطيعُ إثْبات بأنّ قَتلَ أَخَّاه.
    Dedektif Lucas Martin'in Anne-Marie'yi öldürdüğünü düşünüyoruz ve kanıt yerleştirip Vance'ı suçlu göstermek için eski davalarından kalan bilgilerini kullanmış. Open Subtitles نَعتقدُ ذلك المخبرِ قَتلَ لوكاس مارتن آن ماري، وبأنّه إستعملَ معرفةً حالاتِه القديمةِ لدَسّ الدليلِ
    Belki de eşi bu yüzden öldürüldü. Open Subtitles حَسناً، ذلك قَدْ يَكُون الذي حَصلَ على زوجتِه قَتلَ. شكراً.
    İngiliz ajanı tarafından öldürüldü, ajan James Bond. Open Subtitles قَتلَ على يد العميل البريطاني جيمس بوند
    Wisconsin`da öldürülen polisin balistik raporu geldi. Open Subtitles نحن حصلنا على تقرير الطبيب عن ذلك العضوِ الذى قَتلَ في ويسكونسن.
    Uçaktaki 259 yolcuyu öldürmüştü. 11 kişiyi de yerde. Open Subtitles قَتلَ كُلّ 259 مسافر أحدَ عشرَ على الأرضِ
    Piç herifler Mitch'i öldürdü. Open Subtitles قَتلَ أولئك اللقطاءِ ميتش.
    Ben de sonunda dinlemeyi bıraktım. Ya iki sene önce oda arkadaşı Ron Beebe'yi öldürdüğü zaman? Open Subtitles ماذا عن قبلَ سَنتين عِندما قَتلَ زميلهُ في الغرفة رون بيبي؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد