"قِبل شخص ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biri tarafından

Tanıdığın biri tarafından öldürülme riskin çok daha fazla.
أنت أكثر بكثير يُحتملُ أَنْ تَكُونَ مقتول مِن قِبل شخص ما تَعْرفُ.

Şey, kız kendisi uyanmadı, başka biri tarafından uyandırıldı.
حَسناً، هي لَمْ فقط تَخْرجُ مِنْ السريرِ، هي أيقظتْ مِن قِبل شخص ما.

Daha önce bir uzmanlığın ona bu kadar ihtiyaç duyan biri tarafından bu kadar aşağılandığını hiç görmedim.
لم يصادف كثيراً أن انتقص من شأن مهنة من قِبل شخص ما يحتاجها بشدة

Üzücü bir şekilde, biri tarafından insafsızca öldürülmüşler.
للأسف لقد ماتوا لقد تعرضوا لموت مدبر من قِبل شخص ما

Orduya göre iki milyon dolayı, içeriden biri tarafından çalınmış.
وفقًا للجيش، 2مليون دولار أُختلست من قِبل شخص ما يصل للداخل

Bu grafikler odaya giren biri tarafından cihazın kasten kapatıldığını gösteriyor.
ذلك السجلِّ يوضح بأنه أطفى عمداً مِن قِبل شخص ما داخل الغرفةِ

Ya bir şeytan tarafından hazırlanmış ya da 5150 niteliklerine uygun olan akıl hastanesinde yatan biri tarafından.
إرتكبَ مِن قِبل شخص ما والذي هو شيطان أَو مؤهّل لِكي يَكُونَ حَملَ على 5150 في وسيلة صحةِ عقليةِ.