ويكيبيديا

    "كأخيك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kardeşin gibi
        
    • - Okuldan
        
    • ağabeyin gibi
        
    • Okuldan arkadaşa
        
    • en az kardeşin
        
    Daha şimdi kardeşin gibi olduğumu söyledin neye ihtiyacım olursa istememin- Open Subtitles قلت أني كأخيك وقلت مهما أريد فقط اسأل ما تريد وكل ما أحتاج
    Sonra kardeşin gibi sokakta kalırsın. Open Subtitles وبعدها ماذا؟ ستلقى في الشارع كأخيك
    - Hıyar, kardeşin gibi. - Hey. Open Subtitles إنها فاكهة, كأخيك.
    - Okuldan arkadaşa mı benziyorum? Open Subtitles هل ابدو كأخيك ؟
    ağabeyin gibi kafasından vurulana dek savaşsın mı ? Open Subtitles تتبادلا إطلاق النار على الناس حتى يصاب برصاصة في رأسه كأخيك الكبير؟
    Sende en az kardeşin kadar kalın kafalısın. Open Subtitles أنت كالغبي كأخيك
    - Sen de kardeşin gibi misin? Open Subtitles -أتمنى بأن لا تكون كأخيك
    Sen kardeşin gibi değilsin. Open Subtitles أنت لست كأخيك
    - Okuldan arkadaşa mı benziyorum? Open Subtitles هل ابدو كأخيك ؟
    Asla ağabeyin gibi olmayacaksın. Open Subtitles لن تكون أبدًا كأخيك
    Sen de en az kardeşin kadar delisin Kaçık Jimmy gibi. Open Subtitles غبي؟ إنك مجنون تماما كأخيك... (لوني بين جيم)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد