Laboratuardaki alışveriş arabası hayvanat bahçesindeki bir aslan gibi oluyor. | Open Subtitles | عربة تسوق في المختبر كأسد في حديقة الحيوان |
"Ve başlayınca gürlemeye gök Kapıdaki bir aslan gibidir." | Open Subtitles | "وحين تبدأ السماء زئيرها، تغدو كأسد لدى الباب" |
Gerçek bir aslan gibi görünüyor ! Ne ? | Open Subtitles | يبدو كأسد حقيقى |
Dövmeyi yaptır, ama kulüplere gittiğin zaman, kalemle yüzün etrafına bir yele çiz ve onu adı "Tangiers" olan bir aslan haline getir. | Open Subtitles | -ماذا عن هذه ؟ -لقد حصلت على الوشم، لكن عندما ضربت النّوادي لقد رسمت أسداً حول الوجه بواسطة سيال و جعلتها تبدو كأسد يدعى "أسيّد" |
"Düşmanınız, iblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor." | Open Subtitles | ")إبليس), خصمكم, كأسد زائر يجول باحثاً عن فريسة يبتلعها." |
"Köpeğin aslan gibi görünüyor." | Open Subtitles | "كلبك يبدو كأسد |
Kapımda bir aslan vardı sanki | Open Subtitles | "بدت كأسد أمام بابي" |