"كأمك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• annen gibi
• Annene
• Tıpkı annen
• anneninki gibi

annen gibi olmar. Al... Ona para verecek başka bir adam bulana kadar.
خذه , و لا تكن كأمك ستجد لها رجلاً و سيتكفل بكل شيء

annen gibi herkesle yatıyorsun, ama sonra eve, babana geliyorsun.
أنت تحبين ذلك, أليس كذلك؟ تبدين كأمك, دائما ما تعودين لدادى

O seni öyle yetiştirmiş olabilir ama ben annen gibi değilim!
فكر ثانيةً ربما تكون ربتك هكذا لكنني لست كأمك

Annene benzeyen biriyle evlenirsin ve sonra annenden nefret ettiğini hatırlarsın
تتزوج واحدة كأمك ثم تتذكر انك تكره أمك

Ama öyle kızlar da Annene benziyor tabii.
لكن فتيات كهؤلاء بالتأكيد يبدون كأمك.

Tıpkı annen gibi.
فقط كأمك ، وفى يوم ما قد تجدين شخص ما

Kalçaların aynı anneninki gibi.
محبة للرقص كأمك

Öyleyse aptal annen gibi sen de Gelecek Postası'nı oku.
أنا أظن أنك تقرأ صحيفة المتنبئ اليومي كأمك الغبية

Belki adi insanlar yerine annen gibi iyi bir kadının ölümü için bir neden vardır.
اذن كما ترون ربما هناك سبب لماذا امرأة صالحة كأمك قتلت

annen gibi demek istemem ama en son nerede görmüştün?
أنا لا أريد أن أبدو كأمك ولكن أين رأيته آخر مرة؟

- Aynı o kaçık annen gibi! - Kapa çeneni!
ـ أنت كأمك المجنونة ـ إخرس يا فيرجيل

Beyaz annen gibi yakaladın.
تبدو كأمك البيضاء تقوم بتلك الحركة

Bak, Long Island'da bıraktığın eski ve tek dostun olarak benden söylemesi Ama aynı annen gibi davranıyorsun.
أنصت, صديقكالوحيدالذيسيبقى... هو مكان ما على جزيرة لنيتذكرهأحدأويستطيعنطقأسمه.. أنت تتصرف كأمك

Tüm hayatını annen gibi olmayı istemeyerek harcadığını biliyorum; ama çaresiz zamanlar...
اعلم أنك امضيت حياتك كلها لا ترغبين بأن تكوني كأمك, لكن... أوقات عصيبة...

Eğer ileri yaşlara gelmeyi başarırsan... kesinlikle annen gibi olacaksın.
انت ستبدو كأمك انها ليس امي انها انا

Gün geçtikçe Annene benzemeye başladın sen.
كل يوم تصبحين كأمك اكثر

Küçük Sunny. Sevgili Annene çok benziyorsun. Çok teşekkürler Bay Poe.
سانى الصغيرة تبدين كأمك

Annene çok benziyorsun.
أنت تبدين تمامًا ، كأمك.

Tıpkı Annene benziyorsun.
تبدين كأمك

Annene benzemiyorsun.
انت لست كأمك.

Fevkalade bir hanımefendi olacaksın tıpkı annen gibi, zeki, cömert ve sevgi dolu.
"ستصيرين شابة فريدة من نوعها" "ذكية وكريمة ومُحبة كأمك"