"كأنني شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şeymişim gibi

Sanki masaya sürebileceğin harhangi bir şeymişim gibi!
و كأنني شيء بإمكانك رميه على الطاولة

Korunmaya ihtiyacı olan kırılgan bir şeymişim gibi.
كأنني شيء هش يحتاج الى الحماية

Beni sanki iğrenç bir şeymişim gibi lekeleyecekti.
مدنّس... كأنني شيء مثير للإشمئزاز...