عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كؤوسٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bardak
| Bir şişe şaraptan 4 bardak çıkar derler. | Open Subtitles | أتعلم، يقولون أنّك تستطيع الحصول على أربعة كؤوسٍ من النبيذ |
| - Bir bardak "Binlerce Kaynak". | Open Subtitles | ثمانية كؤوسٍ من "يبنبوع الأفِ". |
| - Yarım bardak ver bakalım. | Open Subtitles | -آتني بخمسة كؤوسٍ من فضلكَ . |
| Üç bardak. | Open Subtitles | "ثلاثُ كؤوسٍ" |