عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كؤوس النبيذ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şarap kadehlerini
-
Şarap bardaklarını
| Şarap kadehlerini makineye koyuyorum. | Open Subtitles | سأضع كؤوس النبيذ في آلة غسل الأطباق |
| O yüzden o Şarap kadehlerini bırakmıştı. Tabii ya. | Open Subtitles | لذا ترك كؤوس النبيذ لك لتجدها |
| ! ...Kaliteli Şarap bardaklarını adi bir bulaşık sabunu ile yıkayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك غسل كؤوس النبيذ مع الأطباق سويَّا |
| - Şarap bardaklarını alır mısın? | Open Subtitles | -هلا جلبتِ كؤوس النبيذ تلك؟ |