| Chuck, Bruce Caplan'ın gizemli boğulmasıyla bile ilgilenmedi. | Open Subtitles | تشاك) لم يهتم حينما اخبرته) ان (بروس كابلين) غرق بطريقة غامضة |
| Bruce Caplan ve Şeyh öldü. | Open Subtitles | بروس كابلين)، و الشيخ (حسن) كلاهما ميت) هذا .. |
| Sürprizlerden bahsetmişken, Bruce Caplan'ın ölümüne çok üzüldüm. | Open Subtitles | وبالحديث عن المفاجئات .(انني حزينه جداً لسماعي خبر وفاة (بروس كابلين |
| Bay Caplin, karınız kendine ya da çocuklara zarar vermekle tehdit etti mi? | Open Subtitles | سيد " كابلين " هل هددت زوجتك بأذية نفسها أو الأطفال ؟ |
| Caplin Çevrecilik'in aldığı toprak örneklerine karıştırmayı planladığını söyledi. | Open Subtitles | قال انه يخطط لإستخدامها ليخلطها بعينات التربة (المأخوذة من شركة (كابلين البيئية |
| Güle güle, Dr. Kaplan ve teşekkürler. | Open Subtitles | -رائع حسنا ، الى اللقاء دكتور كابلين ، وشكرا |
| Biz kızlara nasıl güzel zaman geçirileceğini göstermeyi gerçekten iyi biliyorsunuz Bay Kaplan. | Open Subtitles | أنت تعرِف كيفية إمتاعِ فتيات المناطق النائية ياسيد (كابلين) |
| Bay Caplan, bunu size söyleyemeyeceğimi biliyorsunuz. | Open Subtitles | من أين أنتِ حقًا ؟ يا سيّد ( كابلين ) ، أنت تعرف أنّي لا أستطيع أن أُخبرك بهذا |
| Bruce Caplan babanın yatındaydı. | Open Subtitles | بروس كابلين) كان علي اليخت الخاص بابيك) |
| Bruce Caplan'ı duydum. | Open Subtitles | (لقد سمعت للتو عن (بروس كابلين |
| Bruce Caplan ölmüş. | Open Subtitles | بروس كابلين) قد مات) |
| Hayır, o Brad Caplan. | Open Subtitles | .(لا، هذا (براد كابلين |
| Roger Caplan büroma geldi. | Open Subtitles | (روجر كابلين ) أتى إلى مكتبي |
| Tamam. "Bay Caplan". | Open Subtitles | رباه ... يا سيّد ( كابلين) |
| Bay Caplin. | Open Subtitles | سيد " كابلين " ؟ |
| Caplin Çevrecilik'te biyokimya analisti kılığında çalışırken Delancy benzen şişesini bana da göstermişti, o yüzden eğer-- | Open Subtitles | ديلينسي) ،اراني قنينة البينزين ايضاً) (عندما كنت اعمل متخفياً في (كابلين البيئية وكمحلل كيميائي ...اذا اردت |
| - Caplin Çevrecilik'ten bir arkadaştan. | Open Subtitles | (صديق لي في (كابلين البيئية |
| Bay Kaplan, Ben FBI ajanı Bush. | Open Subtitles | السيد (كابلين) أنا العميل الخاص (بوش) من المباحث الفيديراليّة |
| Adamım David Kaplan'a iyi davranın. | Open Subtitles | هذه المقطوعة لرجلي (دافيد كابلين)، إبقى ! |
| Bay Kaplan? Tekrar ben, Kyle Miller. Merhaba. | Open Subtitles | سيد (كابلين), أنا السيد ( كايل ميلر) مرة أخري, أجل , أنا أتصل بخصوص... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 