عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كاتبة اختزال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
stenograf
| Neyim ben, doymak bilmeyen, sigara tiryakisi Staten Adasından bir stenograf mı? | Open Subtitles | هل أنا كاتبة اختزال شرهة مدخنة من جزيرة ستاتن؟ |
| stenograf mısın nesin? | Open Subtitles | وكل شيء سيعود لطبيعته. ماذا تكونين, كاتبة اختزال? |
| En sonunda, bir tane bayan stenograf getirdiler. | Open Subtitles | أخيراً, أحضروا كاتبة اختزال. |