| Yaban Kedileri bunu halledecek Yaban Kedileri, biz bir numarayız | Open Subtitles | وايلد كاتس سيمزقوقكم وايلد كاتس ، نعم الفرقة رقم 1 |
| Cehennem Kedileri'nin jürinin önüne çıkmak için bir şansı daha olacak demişti. | Open Subtitles | لقد قالت ان الهيل كاتس سوف يحصلون على فرصه اخرى امام الحكام |
| Yaban Kedileri her yerde Sallayın ellerinizi hele | Open Subtitles | وايلد كاتس في كل مكان لوحوا أيديكم في الهواء |
| Ve ikincilik ödülü New Hanover Wild Cats'e gidiyor. | Open Subtitles | والمركز الثاني هذا العام من نصيب فريق نيو هانوفر وايلد كاتس. |
| Eğer Katz, Cohen Phelps'i seçerseniz, bilin ki ben müvekkillerime özen gösteririm. | Open Subtitles | الذي يَجِبُ أَنْ تَختارَ كاتس ,كوهين و فيليبس انا أَعتني بزبائنِي. |
| Hepsi bu. Gidelim. Kediler, yeşil ışık yandı. | Open Subtitles | هذا هو , هيا بنا , " كاتس " لديك ضوء أخضر , أرسلهم فى الهواء |
| Yaban Kedileri burada Herkes katılsın şarkıya | Open Subtitles | بينما وايلد كاتس في المنزل كل شخص يغني في الخارج |
| Yaban Kedileri her yerde Sallayın ellerinizi hele... | Open Subtitles | وايلد كاتس في كل مكان لوحوا أيديكم في الهواء |
| Cehennem Kedileri'nin önemli bir noktada uçucusu kalmadı. | Open Subtitles | فريق الهيل كاتس ينقصها فتيات طائرات في هذه الفتره العصيبه |
| Ama burada olmazsam, Cehennem Kedileri ceza yer. | Open Subtitles | لكن اذا لم اكن هنا سيدفع الهيل كاتس غرامة |
| Aslında bursum bitene kadar şimdilik Cehennem Kedileri'yle çalışıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقه انا اعمل مع هيل كاتس الان حتي انهي الزمالة |
| Ben Cehennem Kedileri'nin koçuyum yani eminim birbirimizi daha çok göreceğiz. | Open Subtitles | نعم ,انا مدربة هيل كاتس لذلك انا متاكدة اننا سوف نرى بعضنا كثيرا |
| Siz Cehennem Kedileri bizim için sürekli amigoluk yaptınız. | Open Subtitles | والان, يافريق الهيل كاتس بما انكم دائما تشجعون بقوه لنا |
| Kazanan 92 puanlık bir skorla Lancer Cehennem Kedileri! | Open Subtitles | لدينا فائز لديه نتيجه92 نقطه جامعة لانسر هيل كاتس |
| Şimdi bölgesel yarışmalarda senin Cehennem Kedileri'nin kıçına tekmeyi basışımızı gör. | Open Subtitles | فلتراقبنا و نحن نهزم ال " هيل كاتس " فى النهائيات |
| "Ve bu gece Cehennem Kedileri ruhu başka bir nesle aktarılacaktır. | Open Subtitles | روح الـ " هيل كاتس " على وشك الى جيل أخر |
| Bu gece bize lazımsın, ha? Alley Cats ile oynuyoruz. | Open Subtitles | نريدك أن تكون مسيطراً الليلة فنحن نلعب ضدّ (آلي كاتس) |
| Bu gece bize lazımsın, ha? Alley Cats ile oynuyoruz. | Open Subtitles | نريدك أن تكون مسيطراً الليلة فنحن نلعب ضدّ (آلي كاتس) |
| Hâlâ olanları unutamadığım için, Nina Katz ve suratı beni en büyük korkumla yüzleşmeye zorladı. | Open Subtitles | وبأعلى المدينة، لا زلت لا أستطيع نسيان الأمر (نينا كاتس) وذلك الوجه جعلاني أواجه أعظم مخاوفي |
| Selam, Flanders. Bastır, Vahşi Kediler. | Open Subtitles | . " مرحباً يا ( فلاندرز ) ، مرحى لفريق " وآيد كاتس |
| Umarım kimse yanlışlıkla beni bir cehennem Kedisi sanmaz. | Open Subtitles | اتمنى ان لا احد يخطي ويعتقد انني من الهيل كاتس |
| Biz bakarız. Mutfağa dikkat et. Cates'le Ziggs'i yollayın. | Open Subtitles | سنعالج ذلك.اهتم بالسفينة "أرسل "كاتس"و"زيجس |
| Yanlış hatırlamıyorsan, ödül 100 bin cast idi. | Open Subtitles | إذا لم أكن مخطئا "حصولك على المرتبة الأولى يحقق لك مئة ألف "كاتس |
| 'New York Cuts' kutusunda. | Open Subtitles | "نيويورك كاتس"! |
| Ve sana, Kats denen bu düzenbaz, bu salak herifle ...iş dışında görüşürsen eğer ...kafanı kıracağımı söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ إن رأيتكِ ثانيةً (بصحبةذلكالرجل(كاتس... خارج العمل،وإن سرتِ أمتاراً معدودة معذلكالتافهالحقير... ذلك المحتال،فسوف أهشِّم عظامكِ ؟ |
| Ve Cehennem Kedilerini de mahveder. | Open Subtitles | - و أيضاً ، سيدمر الـ " هيل كاتس " |
| Kedicikler, bu hakkında ne yapacağız? | Open Subtitles | إذاً، (كاتس)، ماذا سوف نفعل حيال هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 