"كاتلر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cutler
• Kuttler
• Cutlerlar
• Cuttler

Bir erkeğin düşünme istisnasına sahip olduğu tek erkek Jay Cutler'dır.
بخصوص رجل اخر هو عندما يكون ذلك الرجل هو جاي كاتلر

Majesteleri Kralın naçizane temsilcisi Lord Cutler Beckett tarafından hazırlanan kararnameyle.
من مرسوم اصدره اللورد كاتلر بكيت الممثل لحضرة جلالة الملك

BenTom Cutler. Kiraladığınız temizlik servisini çalıştırıyorum. Üzgünüm.
حسن ، أنا توم كاتلر صاحب شركة النظافة التي طلبتيها

Henüz gazetenizi okudunuz mu bilmiyorum, Bay Cutler ama kocam Tamamıp
يبدو أنك لم تقرأ الصحف اليوم يا سيد كاتلر لكن زوجي مفقود

Noah Kuttler, tutuklusun. Sessiz kalma hakkına sahipsin.
(نوح كاتلر)، إنّك رهن الاعتقال، معك حقّ التزام الصمت.

Bakın, Bay Cutler, bunun iki yönlü olması gerekiyor.
سيد كاتلر ، لابد أن يكون هذا الحديث صريح ومباشر

Ben Tom Cutler. Kiraladığınız temizlik servisini çalıştırıyorum. Üzgünüm.
حسن ، أنا توم كاتلر صاحب شركة النظافة التي طلبتيها

Henüz gazetenizi okudunuz mu bilmiyorum, Bay Cutler ama kocam kayıp.
يبدو أنك لم تقرأ الصحف اليوم يا سيد كاتلر لكن زوجي مفقود

Bakın, Bay Cutler, bunun iki şekilde olması gerekiyor.
سيد كاتلر ، لابد أن يكون هذا الحديث صريح ومباشر

Charlotte Cutler, 39 yaşında, ev hanımıydı.
شارلوت كاتلر 39 عاما كان اما في المنزل بدون عمل

Kurbanlarla ilgili tüm bilgileri karşılaştırdım ve Dennis Cutler ile Matthew Jarvis'in şirketlerini buluşturan,
لقد قمت بمقارنة كل معلومة عن الضحايا ووجدت موقعا يربط بين شركتي دينيس كاتلر

Dennis Cutler ve Matthew Jarvis böyle düşünmeyebilir.
دينيس كاتلر و ماثيو جارفيس قد يختلفان معك

Bay Cutler size FBI rehine kurtarma operasyonlarında uygulanan Quantico taktiklerini öğretmeye geldi.
السيد كاتلر هنا لتدريس والوعظ طرق كوانتيكو ، مكتب التحقيقات الفدرالي إنقاذ الرهائن والتكتيكات.

Bu Cutler denen adam geri adım atmazsa kendini çapraz ateşte bulabilir, dediğimi çaktınız mı?
إذا كان هذا الرجل كاتلر ، لا سهولة الوراء قليلا ، وقال انه قد يجد نفسه في مرمى النيران ، كنت تعرف ما أقوله؟

Cutler, içeride çalan başka bir telefon var.
كاتلر ، وحصلنا على هاتف آخر رنين في هناك.

Fısıltı gazetesi Martin Cutler'ın sana cömert bir teklif yaptığını söylüyor.
الكلام المُتداول يقول أن مؤسّسة (مارتن كاتلر) قدّمت لكَ عرضاً سخيّاً

BenTom Cutler. Bugün 6 Nisan.
هذا توم كاتلر ، في السادس من إبريل

Ben Tom Cutler. Bugün 6 Nisan.
هذا توم كاتلر ، في السادس من إبريل

Sadece Charlotte Cutler hayatta, o da vücudunun %60'ı yandığından yoğun bakımda.
ناجية وحيدة شارلوت كاتلر انها في حال حرجة مع حروق في اكثر من 60%من جسدها

Kuttler'e güvendiğim yok benim. Ben Felicity'ye güveniyorum ve bence bırakalım işini yapsın, tamam mı?
لا أثق بـ (كاتلر)، بل بـ (فليستي)، وعلينا تركها تؤدّي عملها، اتّفقنا؟

Görünüşe göre Kuttler Iron Heights'tan kaçan tek mahkûm değilmiş.
يبدو أن (كاتلر) ليس المغادر الوحيد من (أيرون هايتس).

Cutlerlar'ın oğlu özel okula gidiyordu.
كان لديهم ابن في الم\رسة الثانوية الخصوصية آل كاتلر

Geçen Noel partisinde, hemşire Cuttler sana küçük sosislilerden uzattı ona bir teşekkür bile etmedin.
آخر حفل لعيد الميلاد المجيد أعطتك الممرضة (كاتلر) إحدى شطائر السجق و لم تشكرها