Catalina, yaptıklarının biraz enteresan olduğunu ancak izleyenleri deliye çevirdiğini anlattı. | Open Subtitles | لقد شرحت كاتلينا هذا لكن بطريقة مختلفة لكنها جعلت الجماهير مجانين |
Amerika'ya gelmek için botta dört gün geçiren bir kadın için Catalina, güneşe karşı baya hassastı. | Open Subtitles | بالنسبة لإمرأة قضت 4 أيام على طوافى في البحر للوصول إلى أمريكا تفاجئنا بأن كاتلينا حساسة ضد الشمس |
Catalina'nın bir süre Club Chubby'de çalıştığını biliyorduk. | Open Subtitles | علمناً دائما ان كاتلينا كانت تعمل في نادي تشوبي |
Catalina yarı çıplak dedikten sonra, Hiçbir şey duyamadım.... | Open Subtitles | بعدما قلت كاتلينا نصف عاريه لم أستمع الى أي |
Katalina'ya da aynısı olmuştu. | Open Subtitles | هذا ما حدث مع كاتلينا |
Catalinaan'a gitmemiz gerekiyordu. | Open Subtitles | كنا سنغاردة (كاتلينا) على الرحلة التالية |
Zıplamalarının ne derece ölümcül olabileceğini gördükten sonra Catalina kendi kendine bir söz vermiş. | Open Subtitles | بعدما رأت كم كان عملها مميتاً كاتلينا وعدت نفسها |
Catalina'nın Chubby Kulüb'e dönecek olması beni çok mutlu etmişti. | Open Subtitles | كنت سعيداً لأن كاتلينا مستعدة للعودة لنادي تشوبي |
Bir de sakıncası yoksa Joy'u yarın içeriden çıkartacağını, Catalina'nın bilmemesini istiyorum. | Open Subtitles | واذا كنت لا تمانع افضل انك لا تخبر كاتلينا أنك ستدفع كفالة جوي غداً |
Ama en önemlisi her ne kadar Catalina, Joy'un bir arkadaşı değilse de kesinlikle benim bir arkadaşım, bunu anladım. | Open Subtitles | لكن الأهم من ذلك أدركت أنه حتى لو لم تكن كاتلينا صديقة لجوي كانت مؤكداً صديقة بالنسبة لي |
Catalina'nın köyü, otobüsle beş saat. | Open Subtitles | قرية كاتلينا تبعد مسافة 5 ساعة ركوبا بالحافلة |
Anlaşılan Catalina'nın da bir sırrı varmış. | Open Subtitles | إتضح لنا بأن كاتلينا تخفي أسرار أيضا |
Hey Catalina, görmeye dahi katlanamadığın bir kadını hapisten çıkartmak için, deli bir herifin barında, bir dolu ayyaş herifin önünde, yarı çıplak bir halde dans etmek ister miydin? | Open Subtitles | كاتلينا هل تستطيعين الرقص لدى رجل مجنون وتهزين بجسدك النصف عاري لتغرين المخورين وتساعدين المرأة التي تكرهينها لدفع كفالتها؟ |
Üzgünüm. Catalina yarı çıplak dedim, ve unuttum... | Open Subtitles | آسف قلت كاتلينا نصف عاريه و نسيت |
Catalina'nın yarı çıplak olacağını söylüyordun, ve ben... | Open Subtitles | لقد قلت شيئا عن كاتلينا وهي نصف عاريه |
Sonunda bu durumdan kurtulduğunda, Catalina ile konuşmaya gittik. | Open Subtitles | وعندما خرج منها ذهبنا للتحدث مع كاتلينا |
Catalina tüm bu Chubby Kulübü olaylarından ötürü kızgındı. | Open Subtitles | كاتلينا كانت غاضبة من نادي تشوبي برمته. |
Catalina, nerede kaldın? | Open Subtitles | راندي كاتلينا أين كنتي ؟ |
Catalina tekrar dans etmek zorunda. | Open Subtitles | كاتلينا يجب ان ترقص مجدداً |
Bebeğin mi olacak, Katalina? | Open Subtitles | سوف يكون لك طفل كاتلينا |
Katalina'nın bebeği olacak. | Open Subtitles | كاتلينا , سوف ترزق بطفل |
Cassie, Catalinaan'a gidince ilk olarak ne yapacaksın? | Open Subtitles | كاسي) ماهو أول شئ ستفعلينه) (عندما تصلين (كاتلينا |