| Kato, eşyalarımı boşaltıp, yeni mavi takımımı hazırla. | Open Subtitles | كاتو .. إفتح حقيبتي .و أخرج بدلتي الزرقاء الجديده منها |
| Sen Kato'sun ve buradasın... Kato'nun küçük fakat sadık bir hayran topluluğu var Bunun üzerine birşeyler yapabiliriz. | Open Subtitles | أنت كاتو ولديك هنا كم قليل من المعجبين الأوفياء |
| Kato Şov diyorlar. Bunu biliyormuydun? Evet Bu doğru. | Open Subtitles | إنهم يطلقون عليه مسلسل كاتو هل تعلم هذا؟ |
| İki yıl önce Missouri, Cato'da o kadar da yorgun değildiniz. | Open Subtitles | أنت لم تكن متعبة جدا طوال حياتك قبل عامين في كاتو ولاية ميسوري |
| Sizi Cato'da gördüğümde, melek gördüğümü sanmıştım. | Open Subtitles | عندما رأيتك في كاتو ظننت أنني رأيت ملاكا |
| Derken nihayetinde Merhamet Tanrıça'sı ile olan karşılaşmalarında Katou'nun dahi hayatı ellerinden alındı. | Open Subtitles | وفي النهاية، بينما يواجه الإلاهة الضخمة للرحمة، حتى حياة كاتو أخذت. |
| Kato'nun kasabada olduğunu duyduğumda, Bunu iyi bir alamet olarak değerlendirdim | Open Subtitles | عندما علمت أن كاتو فى المدينة إعتبرت هذا نذير خير |
| Sen Kato'sun ve buradasın. Kato'nun küçük fakat sadık bir hayran topluluğu var. | Open Subtitles | أنت كاتو ولديك هنا كم قليل من المعجبين الأوفياء |
| Senin şovuna Green Hornet demiyorlar, Kato Şov diyorlar. | Open Subtitles | إنهم لا يطلقون على مسلسل الدبور الأخضر إنهم يطلقون عليه مسلسل كاتو |
| Kato'nun şehirde olduğunu duyduğumda bunu iyi bir alamet olarak değerlendirdim. | Open Subtitles | عندما علمت أن كاتو في المدينة إعتبرت هذا نذير خير |
| KARATE ÜSTADI Kato, JAPON DÖVÜŞ SANATLARI BİRLİĞİNİ KURUYOR. | Open Subtitles | معلّم الكراتيه كاتو يؤسّس اتحاد فنون الدفاع الياباني |
| Kato, JAPON DÖVÜŞ SANATLARI BİRLİĞİNİN BAŞKANI BASIN AÇIKLAMASI YAPACAK | Open Subtitles | رئيس فنون القتال كاتو يعقد مؤتمراً صحفياً |
| Hizmet ettiğim Lord Kato suikastçilerin kurbanı oldu. | Open Subtitles | اللّورد كاتو الذي كنت أخدمه قتل على يد قتلة |
| Kato gözünün önünde düştüğünde ne cehennem yaptın? | Open Subtitles | عندما قتل كاتو مباشرة امام عينك ماذا فعلت بِحق الجحيم ؟ |
| Hizmet ettiğim Lord Kato suikastçilerin kurbanı oldu. | Open Subtitles | اللّورد كاتو الذي كنت أخدمه قتل على يد قتلة |
| Kato gözünün önünde düştüğünde ne cehennem yaptın? | Open Subtitles | عندما قتل كاتو مباشرة امام عينك ماذا فعلت بِحق الجحيم ؟ |
| Biliyor musun, Cato, buzluk tuzağı taktiğin... | Open Subtitles | أتعرف.. كاتو.. يالهامن حيلهأنتهاجممنغرفةالتجميد .. |
| Ama tabii ki, Cato, bütün büyük dedektiflerin ortak bir yanı vardır. | Open Subtitles | لكنبالطبع.. كاتو.. كل المخبرون العظماء لديهم شيء واحد مشترك. |
| Cato Neimoidia gezegeni Ayrılıkçı saldırısı altında. | Open Subtitles | اجتياح كوكب كاتو نيوميدا تحت هجوم الانفصاليين |
| Cato, dedektif Clouseau'ya onu dinç tutmak için saldırıyordu. | Open Subtitles | عندما يهاجم كاتو المفتش كلوسو ليُحسن من أدائه |
| Mayıs 1820'de Cato Sokağı Komplocuları olarak bilinen beş adam Britanya parlamentosunun üyelerine karşı bir suikast girişiminden dolayı idam edilmişlerdi. | TED | في مايو من عام 1820، تم تنفيذ حكم بالإعدام على خمسة رجال اشتهروا باسم متآمري كاتو ستريت في لندن وذلك بتهمة التآمر لاغتيالهم أعضاء في الحكومة البريطانية. |
| Bu kurtuluş, Katou'yu geri getirebilmek için toplanmaya ant içilmiş 100 puanla şahlandı. | Open Subtitles | اقسم في قلبه بان يكسب 100 نقطة من اجل انعاش كاتو. |
| Öncelikle Katou-kun'u geri getirelim. | Open Subtitles | أولا، دعنا نعد كاتو كن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 