| Katina çok üzgün , ama onu göstermedi. | Open Subtitles | كاتينا حزينة جداً، ولكن هذا واضح. |
| Tilikum SeaWorld'e geldiğinde devamlı Katina ve diğerlerinin korkunç saldırılarına uğradı. | Open Subtitles | عِندما وصل "تيلكوم" لـ"عالم البحار".. هُوجِم بشكل شرس، ومتكرر من "كاتينا" والآخريين. |
| Kalina oradan alınıp bir kamyona konularak havaalanına götürüldüğünde havuzda kalan annesi Katina havuzun köşesine çekildi ve resmen titredi, haykırdı, acı acı bağırdı, ağladı. | Open Subtitles | بعدما، أّخذت "كالينا" من المشهد.. ووضعت فى الشاحنة واُخذت إلى المطار.. و "كاتينا"، والدتها، تُركت فى الحوض. |
| Katina öğretmenin ortalıkta sana bağırdığını söyledi. | Open Subtitles | كاتينا) قالت أنك كنتِ فى) مشكله مع المُدرسه |
| Katina,bu yeni arkadaşım Gin. | Open Subtitles | "كاتينا"، هذه جين صديقتي الجديدة. |
| Katina, yine yapma. Dışarı çıkmıyorum. | Open Subtitles | كاتينا) ، ليس مجدداً) أنا لن أخرج |
| Eğer bizimkiler sorarsa, Katina'ya ders çalışmaya gidiyorum. | Open Subtitles | إذا سأل أبى أو أمى (فأنا عند (كاتينا |
| Katina'yı koru! | Open Subtitles | حافظ علي " كاتينا"! |
| - Uzak dur Katina. | Open Subtitles | (ـ إبتعدى عنا ، (كاتينا |
| - Katina! Ne oldu? | Open Subtitles | ـ (كاتينا) ، ما الأمر ؟ |
| Katina ile Marie? | Open Subtitles | اين (كاتينا) و(ماري)؟ |
| Katina! | Open Subtitles | كاتينا! |
| Katina. | Open Subtitles | "كاتينا". |
| Katina,hayır! | Open Subtitles | "كاتينا"! |
| Katina. | Open Subtitles | "كاتينا". |
| Katina! | Open Subtitles | ! (كاتينا) |
| Katina! | Open Subtitles | ! (كاتينا) |
| Katina mı? | Open Subtitles | كاتينا) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 