"كاثوليكيّاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Katolik

Uh, katilin kız arkadaşı yok kendini de iyi bir Katolik olarak görüyor.
ليس للقاتل أية خليلات -ويعتبر نفسه كاثوليكيّاً صالحاً

- Protestan kilisenizi öbür dünyaya yollamak isteyen bir Katolik olduğu için olabilir.
... ربّما لأنّه كان كاثوليكيّاً والذي كان ينوي تفجير كنيستك ... البروستانتيّة لنِهوض المملكة

Kesinlikle Katolik değilim.
لستُ كاثوليكيّاً بالتأكيد

Alfaro'nun katı bir Katolik olduğunu söylüyor. Dükkâna arada sırada bir şeyler almaya gelirmiş ama yanlış şeyler yapacak biri değilmiş.
يقول إنّ (ألفارو) كان كاثوليكيّاً متشدّداً، تردّد على المتجر لابتياع بعض الأغراض

De Mauvoisin gibi bir Katolik'in bununla ne işi olur?
ما الذي من شأنِه أن يجعل كاثوليكيّاً يُحبّ (دي موفيزيون) يرغب به مع ذلك؟

Babası Fransız Protestanlarından nefret eden ve Krala onlara karşı davranması için baskı yapan seçkin bir Katolik'ti.
... حسناً، والده كان كاثوليكيّاً بارِزاً وهو الرّجل الذي كان يكره البروستانتيّن الفرنسيّين وكان يحثّ الملك بإتّخاذ موقِف ضِدّهم

Ama sen Katolik değilsin.
ولكنّك... -لستَ كاثوليكيّاً

Jean, Katolik değildi.
جين) لم يكُن كاثوليكيّاً.