| Sen ona öyle dersen küçük Kathy karaya da ak der. | Open Subtitles | كاثى ستقول على الاسود ابيض اذا طلبت منها ذلك |
| Evet, bir şeyler kesin olarak yanlış. Bayan Kathy Newman. | Open Subtitles | نعم شئ خاطئ ، شخصية الآنسة " كاثى " الجديدة |
| Soğukkanlı olalım Kath. Kathy. Katherine. | Open Subtitles | دعينا فقط نبدو غير مهتمين كاث كاثى كاثرين |
| O deli yaşlı adam sonsuza dek yaşamayacak, Cathy. Bunu sen de gördün. | Open Subtitles | ذلك الرجل العجوز المجنون لن يعيش للابد يا كاثى, يمكنكِ أن ترى هذا بنفسكِ الليلة |
| Bu arada Cathy ile senaryo hakkında konuştun mu? | Open Subtitles | بالمناسبة هل تكلمت مع كاثى عن الرحلة البحرية؟ |
| Kes şunu Kathy. | Open Subtitles | توقفى عن هذا يا كاثى مهما كان ما تفعلينه |
| Kathy, zavallı adama kur yapmayı bırak, bak bakalım öğle yemeği istiyor mu? | Open Subtitles | كاثى. هل من الممكن ان تتوقفى عن المغازله مع هذا الرجل |
| Alınma Kirli Kathy ama beni biraz iğrendiriyorsun. | Open Subtitles | لاأهانة ، كاثى المقرفة أنتى تجعلينى أشعر بالغثيان |
| Merhaba Dana. Ben Kathy. Çello resitalimden önce buluşuyoruz, değil mi ? | Open Subtitles | مرحبا " دانا " أنا " كاثى " أتمنى أن ميعادنا ما زال قائما قبل الحفلة الموسيقية |
| Merhaba Dana. Ben Kathy. Çello resitalimden önce buluşuyoruz, değil mi ? | Open Subtitles | مرحبا " دانا " أنا " كاثى " أتمنى أن ميعادنا ما زال قائما قبل الحفلة الموسيقية |
| Kathy iyi bir kız ama sanki... Anneler ÜIkesi'nden gelmiş minik bir anne. | Open Subtitles | كاثى " جيدة و كل شئ لكنها نوعا ما " لا أعرف ، مثل أم صغيرة من " مامدونيا |
| Oda arkadaşım Kathy oradaydı. Ama hiçbir şey görmedi. | Open Subtitles | شريكة غرفتى " كاثى " كانت هناك لكنها لم ترى أى شئ |
| Uyandığımda Kathy bana ucubeymişim gibi bakıyordu. | Open Subtitles | أن أستيقظ لأجد " كاثى " تحدق فى كأننى غريبة |
| Ama onlar rüya. Kathy ise gerçek. | Open Subtitles | هذا مجرد حلم ، و لكن كل الأشياء عن " كاثى " حقيقية |
| Kathy konusunda kendini büyük bir strese sokuyor. | Open Subtitles | " هى بالتأكيد تدفع عداد الإجهاد تجاه " كاثى |
| - Hoşça kal Kathy. - Güle güle. Görüşürüz. | Open Subtitles | " مع السلامة " كاثى مع السلامة ، أراك لاحقا |
| Söylesene Cathy aranızda ne kadar kavga çıktı. | Open Subtitles | هل يمكن ان تخبرنى بكم الشجارت التى بينك وبين كاثى |
| Cathy, bebek gelince Goffi bizimle kalamayacağını söyledi. | Open Subtitles | تقول كاثى بأنه عندما يأتى الطفل غووفي لا يستطيع البقاء معنا |
| Cathy, Beni gönderdiğin bu oda için kavga edeceğiz. | Open Subtitles | هذه الغرفه التى سترسلنى اليها كاثى بعد ان نتشاجر |
| Cathy orada mı? | Open Subtitles | هل "كاثى " بالداخل ؟ - جورج " ،إمسك بى الآن " |
| Kath adında bir kadın dün gece rıhtımda, suyun üstünde ölü bulunmuş. | Open Subtitles | دانيل جوردان سباك26سنه من جلاسكو أعتقل بتهمه قتل كاثى ديملى الممثله |
| - İyi. - Geçen akşam Caty'le birlikte olamadım. | Open Subtitles | بخير - لم أذهب إلى كاثى ليلة أمس - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 