Garbo, Gable ve Lombard. Jimmy Stewart ve Jimmy Cagney. | Open Subtitles | جاربو،جيبل ولمبورد جيمي ستيوارت وجيمي كاجني |
Cagney, Lacey, Jake Amca'yla fotoğraf çekilmek ister misiniz? | Open Subtitles | كاجني ؟ لايسل؟ هل تريدون اخذ صورة مع جايك ؟ |
Yani sanırım, özetlemem gerekirse zeki olanları Cagney ama Lacey ise yetenek harikası. | Open Subtitles | إذاً اعتقد انني إذا اردت ان اختصر الامر كاجني هي المثقفة في حين ان ليسي هي معجزة تقليدية |
- Hepsi çok hoş! - Oh hayır, olmaz Cagney. | Open Subtitles | هذا رائع جداً أوه لا ليس كاجني |
Cagney ve Lacey gibi birşey. | Open Subtitles | مثل مسلسل كاجني ولاسي شيء من هذا القبيل |
Buraya "Cagney Lacey" kılığında gelip bir de onu evde bulamazsak, yemin ediyorum bak... | Open Subtitles | ان اتينا هنا في كاجني و ليسي *مسلسل قديم و لم تكن في المنزل |
Cagney'nin Lacey'e bok kafalı demesi gibi bir şey değil bu. | Open Subtitles | هذا لا يشبه مناداة "كاجني" لـ"لايسي" بالمتخلفة (شخصيتان من مسلسل تلفزيوني) |
Cagney ve Lacey'nin 3. doğum günü partisini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر حفلة عيد ميلاد كاجني وليسي ؟ |
Cagney ve Lacey, bekleme listesinden kaldırılmış. | Open Subtitles | كاجني ولايسي تجاوزوا قائمة الإنتظار |
Jimmy Cagney, Edwar G. Robinson, | Open Subtitles | " جيمي كاجني " " إدوارد جي روبنسون " |
Jimmy Cagney'in hangi sahneyi sevdiğini bilen var mı? | Open Subtitles | هل يعلم احدكم لماذا يحب (جيمي كاجني)القديسين ؟ |
Ama hayatının her tarafına Cagney ve Stanwyck yazılmış gibi. | Open Subtitles | "في حياتك وحولها يوجد "كاجني و ستانويك |
Sanki Cagney ve Lacey'nin çocukları olmuş da, adını Pepper koymuş gibiler. | Open Subtitles | -من فضلك تبدين مثل (كاجني) ، و(لاسي) حيث لديهما طفل ، يناديانه "الفلفل" |
Baksana bana, Cagney Laceygibikonuştum, ama tabii onlar gibi kokoş elbiseler giymeden. | Open Subtitles | إنني ابدو مثل (كاجني) و(لايسي), ممثلتانفيمسلسلبوليسي ولكن بدون ملابس العاهرات. |
Alt tarafı bir saattir göz altındasın ve Jimmy Cagney kesildin. | Open Subtitles | ! *(قضيت ساعة بالحجز، وتظن نفسك (چيمي كاجني ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ممثل حركة أميركي قديم* |
Şu halinize bakın, Cagney ve Lacey gibisiniz. | Open Subtitles | (انظروا إلى كليكما ، تبدوان كـ(كاجني) و (لاسي |
Ama demedi demeyin, Cagney ile Lacey hiç kimse tatlı barının ne olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | لكن لمعلومتكما، (كاجني و لاسي) لا أحد يعلم ماذا تكون حانة الحلويات |
- Cagney ve Lacey kadındı. | Open Subtitles | نعم حسنا (كاجني) و (لاسي) كانتا امرأتين |
Cagney'in iyi adamın yaşamasına izin verdiği yeri. | Open Subtitles | عندما يدع (كاجني)الرجل الطيب يعيش |
- Cagney ve Lacey'e benziyorsunuz. | Open Subtitles | انتما الاثنتين مثل (كاجني) و (ليسي) |