"كاذبة كبيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• büyük bir yalancı
• koca bir yalancıyım

Sayende bütün okul benim hakkımdaki her şeyi biliyor ve hepsi de büyük bir yalancı olduğumu düşünüyor.
الشكر لك ، كل من في المدرسة يعلمون كل شئ عني وكلهم يعتقدون أني كاذبة كبيرة

Bizimle birlikte kayamasan da ve büyük bir yalancı olsan da hâlâ bir Fırlama Avcı'sın.
حسناً, على الرغم من أنه ليس بإمكانكِ التزلّج معنا, وأنتِ كاذبة كبيرة مازالتِ عضوة في فريق "الكشافات المندفعات".

Hepsi de büyük bir yalancı olduğumu düşünüyor.
والكل يعتقد بأني كاذبة كبيرة

Ben koca bir yalancıyım ve bana takılıp kaldığın için üzgünüm.
إنني كاذبة كبيرة و أنا مُتأسفة لإشراككِ في هذا

Ben koca bir yalancıyım, bir şey uydurmasaydım Jerry beni kovacaktı.
أسمعي أنا كاذبة كبيرة لكن "جيري" كان سيطردني من العمل و كان يتوجب علي الخروج من ذلك المأزق

Pardon? Ben koca bir yalancıyım. Sense mükemmel birisin ve seni hak etmiyorum.
أنا كاذبة كبيرة وأنت كامل، لا أستحقك