"كاذبه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yalancı
• Yalan
• yalancısın
• yalancının
• yalancıydı

Hele de onun yüzüne 'katil' ve 'yalancı' dedikten sonra.
ليس بعد ان اخبرتها انها كاذبه و قاتله امام وجهها

Mahkemede bana yalancı dedin.
أثناء المحكمة صنعتى كل تلك القصص عنى و دعوتينى كاذبه

Eğer yapmazsan, bu seni asil bir insan yapmaz, yalancı yapar.
وإذا لم تفعليه هذا لن يجعلك نبيله،هذا سيجعلك كاذبه

Yalan söylüyor. Düzeni sağlamaya çalışıyordum.
أنها كاذبه لقد كنت أحاول أن أحافظ على الأمر

Şunu diyebilirim ki açıkça stres altında ama hiç de Yalan söylemiyor.
سأقول أنها وقعت تحت ضغط كبير لكنها بالضروره ليست كاذبه

Sen bir yalancısın ve de öyle çirkinsin ki kimse seninle evlenmiyor!
؟ انتي كاذبه وبشعه كذلك لن تجدي احداً يقبل بالزواج منكي

Fahişe. Şu memelere bak. Tanrım, tam bir yalancı.
يا فاجرة تفقدي تلك الحلمات يالهي، يالها من كاذبه

Sadece sana buraya taşındığımı söylememem, beni yalancı yapmaz.
انظري , ليس لأني لم أخبرك انني انقلت هنا يعني أنني كاذبه

Kötü haber kız arkadaşın Catherine üvey oğluyla yatan yalancı ve düzenbaz sürtüğün biri.
الاخبار السيئه هي ان صديقتك كاثرين كاذبه وعاهره متلاعبه تنام مع ابن زوجها

Bir sınıfta somurtuk yalancı suratımızla oturmak için fazla olgunuz!
ناضجين جداً للجلوس في الصف مع غشاشه كاذبه

Çünkü o hastalıklı ve kinci bir yalancı ve onun duygularıyla oynadı.
لأنها إمرأة كاذبه مريضه وحاقده التى عبثت بمشاعره

Mesele onun bir yalancı olması ve seni aşağılayıp ezmesi... yeniden.
إنما عن كونها كاذبه وإهانتها لكِ مرة أخرى

Burada kadın olmayan birinin çağdaş olması ve hırsız, deli, yalancı, katil, uyuşturucu bağımlısı kadın olması Tanrı vergisi bir şey.
وجود صديق معاصر ليس مرأة أو مرأة سارقه كاذبه مجنونه قاتله ومروجه للمخدرات كانت هدايه من الرب

Öyle ama hükümet araştırıp efsanenin Yalan olduğunu açıklamamış mıydı?
ولكن الحكومه إستطاعت تحقيق ذلك .بإعلانها أنها أسطوره كاذبه

Bana, bunu yapmadığını kadının Yalan söylediğini söyle ben de seni korumak için ne gerekiyorsa yapayım.
اخبرني انك لم تفعلها اخبرني بأن المراه كاذبه وسأفعل كل ما هو ضروري لحمايتك

Yani bize, kurbanı öylece bulduğunu ve ona hiç dokunmadığını söylediğinde Yalan söylüyordun.
لذا انك كاذبه أنك أبدا لم تمسِ الجثه وانما عثرتِ عليها فقط

Kasıtsız cinayet veya nefsi müdafaa olabilir ama her iki durumda da ateş eden Yalan söylüyor.
يمكن أن يكون قُتل بالخطأ أو دفاعً عن النفس لكن ايضاً طريقة همُطلق النار كانت كاذبه

Eğer yemek parasını bölüşelim sorun değil derse Yalan söylüyordur.
اذا قالت انها سعيده لتجريب الطريقة الهولنديه ستكون كاذبه

Öğrendiğim için üzgünsün, Yalan söylediğin için değil.
انتى اسفه انى عرفت انت لست اسفه انتى كاذبه

Sen tam bir yalancısın Bayan Hallet. Sen bir yalancısın.
انتى كاذبه يا سيده هيلت انتى كاذبه

Bir yalancının bahaneleri. Ben görevimi yapıyorum.
هذه حجة كاذبه ، انا أؤدي واجبي:

Bir yalancıydı. Aslında hiçbir hastalığı yoktu.
كانت كاذبه