200 yıllık tecrübene rağmen kötü bir yalancısın. | Open Subtitles | حتى بعد مئتين عام من الخبرة أنت كاذب سيء |
- Böylesi büyük sırrı olan biri için oldukça kötü bir yalancısın. | Open Subtitles | مع أنك شخص ذو سر كبير فأنت كاذب سيء. |
Akıllı bir adama göre çok kötü bir yalancısın. | Open Subtitles | بالنسبة لرجل ذكي مثلك أنت كاذب سيء |
Berbat bir yalancısın evlat ama üç tane evim var ve birisi gerçekten çok güzel. | Open Subtitles | أنت كاذب سيء لكنني أملك ثلاثة منازل وأحدهم جميل جداً |
- Berbat bir yalancısın, biliyor muydun? | Open Subtitles | انت كاذب سيء هل تعلم هذا؟ |
Çok kötü bir yalancısınız, doktor. | Open Subtitles | أنت كاذب سيء, دكتور. |
Kötü bir yalancıyım, kendi kendime konuşurken bile yalan söyleyemiyorum. | Open Subtitles | أنا كاذب سيء حتى أنني لا أستطيع الكذب بشأن التحدث مع نفسي |
Yüzleş artık. Sen çok kötü bir yalancısın. | Open Subtitles | تقبل الأمر انت كاذب سيء |
Onca zamandır Percy ile çalışıyorsun ama hâlâ kötü bir yalancısın. | Open Subtitles | كل ذلك الوقت الذي عملته رفقة (بيرسي)، ومازلت كاذب سيء |
- Çok kötü bir yalancısın doktor. | Open Subtitles | ـ أنت كاذب سيء دكتور. |
kötü bir yalancısın Vincent. | Open Subtitles | أنت كاذب سيء يا فينسيت |
Şey... Çünkü çok kötü bir yalancısın. | Open Subtitles | لأنّك كاذب سيء حقًا. |
Acayip kötü bir yalancısın. | Open Subtitles | نعم، أنت كاذب سيء . |
Berbat bir yalancısın. | Open Subtitles | أنت كاذب سيء |
Berbat bir yalancısın. | Open Subtitles | انت كاذب سيء |
Berbat bir yalancısın, Olsen. | Open Subtitles | (أنت كاذب سيء يا (أولسون |
- Berbat bir yalancısın, Frost. | Open Subtitles | -أنت كاذب سيء |
Çok kötü bir yalancısınız, Dedektif Vince. | Open Subtitles | إنك كاذب سيء ايها المحقق (فينس) |
Kötü bir yalancıyım. | Open Subtitles | انا كاذب سيء. |