| Baylar, Bay Goldfinger Zurich, Amsterdam, Caracas'ta altın hesaplarına sahip - $20 milyon değerinde. | Open Subtitles | جولدفينجر له سبائك ذهبية فى زيوريخ ، أمستردام كاراكاس و هونج كونج تساوى 20 مليون جنيه |
| - Ama Caracas'daki ofisinizi 2008'de şu iddiaya göre kapattınız. | Open Subtitles | لكنك أغلقت مكاتبك في كاراكاس عام 2008 زاعماً |
| Caracas Borsası'nda CEMEX'i açığa sattığımda, uzun bir banyo yapmıştım. | Open Subtitles | حسناً, عندما كنت أدقق بأرقام سيمكس في سوق البورصة في كاراكاس قمت بالتقصي بشكل غير شرعي |
| Ne kadar güzel isimleri var: Cennet Kraliçesi, Karakas'a gidiyor. | Open Subtitles | :يا لها من أسماء جميلة للمراكب ملكة السماء "إلى كاراكاس" |
| Evet ama Karakas, Bolivya'da değil, değil mi? | Open Subtitles | نعم, ولكن كاراكاس ليست في بوليفا أليس كذلك؟ |
| Birkaç günlüğüne Barranquilla ve sonra da Karakas'a gideceğim. | Open Subtitles | انا ذاهب الي برانكويلا ثم الي كاراكاس لبضعة ايام |
| Caracas'tan geldiğinde belki şimdiyse bir virane. | Open Subtitles | ضعيفة ؟ "آجل , عندما جاءت من "كاراكاس اليوم , أصبحت خراب |
| Her şeyi göz önüne alınca bana kalırsa Caracas iyi gelecektir. | Open Subtitles | لا أعتقد أن "(كاراكاس)" ستضر بكل هذه الأمور بعد كل شيء. |
| Venezüella'da, Caracas'ta. Böyle birini görememişsinizdir. | Open Subtitles | "من "كاراكاس" إلى "فينزولا لا يوجد له شبيه |
| Venezüella'da, Caracas'ta. Böyle birini görememişsinizdir. | Open Subtitles | "من "كاراكاس" إلى "فينزولا لا يوجد له شبيه |
| 5 yıl önce Caracas'a gitti. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى كاراكاس قبل 5 سنوات. |
| Caracas'tayım... 9 kilo fazlamdan muzdaribim. | Open Subtitles | هاأنا ذا في كاراكاس ! بـ18 باوند فوق الوزن المسموح لضحايا الحب |
| Caracas'taki arkadaşlarımız, kardeş şehirleri olan Miami'deler. | Open Subtitles | زملائنا من "كاراكاس" ذهبوا لزيارة مدينتهم الشقيقه " ميامي " |
| Caracas'taki hiçbir devlet dairesinde kendi cebine para atan olmaz. | Open Subtitles | لا يوجد مسؤول حكومي في "كاراكاس" لا يملىء جيوبه. |
| Caracas'tan bahsediyorsan henüz kesinleştiremedim. | Open Subtitles | إذا تتحدث عن "كاراكاس"، ما زلتُ لم أغلق الصفقة. |
| Evet, Karakas metrosunu yapacağız. Elbette, tabii ki çok para var. | Open Subtitles | وسننشئ مترو أنفاق كاراكاس بالتأكيد ، إنه الكثير من المال.. |
| Bizi Karakas'tan Brainerd, Minnesota'ya gönderdi. | TED | فأرسلنا من "كاراكاس" إلى "برينرد" في "مينيسوتا" |
| "Cennet Kraliçesi" bu akşam Karakas'a yelken açıyor. | Open Subtitles | " ملكة السماء" تغادر إلى كاراكاس هذة الليلة |
| Yüzünü değiştirmişsin. Karakas'ta yaptırdım. | Open Subtitles | لقد غيرت وجهك - "لقد غيرته في "كاراكاس - |
| "12 Haziran 1745, Karakas açıklarında." | Open Subtitles | "'.الـ12 من يونيو 1745، 'كاراكاس" {\1c#00BFFF}'كاراكاس': عاصمة 'فينزويلا' |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 