| Ivan Karposev, kazık atıp da sağ kalabileceğiniz biri değil. | Open Subtitles | (إيفان كاربوسيف) من النوع الذى لا تخونه وتعيش لتحكى الحكاية |
| Karposev Anna'yı rehin tutuyor. Onu korkutmak istemeyiz. | Open Subtitles | (كاربوسيف) يحتجز (انا) كرهينة لا نريده أن يكشفنا |
| Ekip Ivarı Karposev ve Anastasia Kolcheck'i almak için eve geldiğinde Karposev'i indirmek için yollanan vurucu timle karşılaştılar. | Open Subtitles | عندما وصل الفريق إلى المنزل ليأمنوا (ايفان كاربوسيف) و(اناستازيا كولتشيك) لقد وجدوا فريق اغتيال ليقتلوا (كاربوسيف) |
| Saldırganların kimliğini bulamadım, Hetty ama evin önünde ölen üç kişi Karposev'in korumalarıydı. | Open Subtitles | الآن, هيتى ليس لدىَ تعريف للمطلقين ولكن الضحايا الثلاث أمام المنزل كانوا حراس (كاربوسيف) |
| Saldırganlar, çalıntı petrolü kendilerine almak isteyen Karposev'in adamları olabilir. | Open Subtitles | والآن, ربما فرقة الاغتيال كانوا من رجال (كاربوسيف) الذين انقلبوا ضده ليأخذوا النفط المسروق |
| Karposev ve Anna'ya saldıranların kimliğini tespit etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول معرفة هوية الرجال الذين يسعون خلف (كاربوسيف) و(انا) |
| Biri 80 milyonluk petrole el koymak için Karposev'i devreden çıkarmak istedi. | Open Subtitles | شخصاً ما أراد (كاربوسيف) خارج الطريق ليحصل على 80 مليون دولار من النفط |
| Karposev'i öldürmeseydim beni evcil hayvanı gibi saklayacaktı. | Open Subtitles | إن لم أقتل (كاربوسيف) لظل محتفظاً بى مثل الحيوان |
| Karposev öldükten sonra çalıntı petrol işini kim yürütüyor bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف من يتدبر عملية بيع النفط المسروق, بما أن (كاربوسيف) ميت. |
| Karposev bilerek ya da bilmeyerek IŞİD için çalışıyordu. | Open Subtitles | سواء كان (كاربوسيف) يعرف أو لا إنه يعمل لـ(داعش) |
| Karposev'in peşine bir vurucu tim taktılar ama Anna onlardan önce davranıp, Karposev'i öldürdü. | Open Subtitles | إذاً لقد ارسلوا فرقة اغتيال لقتل (كاربوسيف) ولكن (انا) سبقتهم وقتلته |
| Karposev ve Anna'ya ateş ediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يصوبون على (كاربوسيف) و(انا) |
| - Cipi alıp Karposev ve Anna'nın peşinden gideceğiz. | Open Subtitles | سنأخذ السيارة لنلاحق (كاربوسيف) و(انا) |
| Karposev'in Porsche'sini gördüm. | Open Subtitles | يا شباب, لقد وجدت سيارة (كاربوسيف) |
| Karposev'in petrol satışından bahsettiğini duydum. | Open Subtitles | سمعت (كاربوسيف) يتحدث عن بيع النفط |
| - Anna da Karposev'le mi kaçtı? | Open Subtitles | و(انا) هربت مع (كاربوسيف)؟ |
| Karposev ya da Anna'yı görmediler. | Open Subtitles | لا يروا (كاربوسيف) أو(انا) |
| - Karposev öldü. | Open Subtitles | (كاربوسيف) ميت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 