| Kardinal Sforza kuzeninden bir teklif getirmiş. | Open Subtitles | كاردينال سفورزا احضر اقتراحا من ابن عمه |
| Hayır, Kardinal Sforza bizimle at binmeli. | Open Subtitles | كلا, كاردينال سفورزا يجب ان يذهب معنا. |
| Lütfen Kardinal Sforza! | Open Subtitles | ! "أرجوك , كاردينال "سفورزا ! أرجوك "كاردينال "سفورزا |
| - Bizim yerimiz burası. Sizin de öyle, Kardinal Sforza. | Open Subtitles | مكاننا هنا ، كما هو مكانك يا كاردينال (سفورزا) |
| Gümüş ve altın bizim için önemsiz, Kardinal Sforza. | Open Subtitles | لا نهتم كثيراً للذهب و الفضة يا كاردينال (سفورزا) |
| Tabii ki, Kardinal Sforza, bütün meclis aynı anda Roma'nın... ..hem şansölye yardımcısı hem de papası olamayacağımı biliyor. | Open Subtitles | بالطبع يا كاردينال (سفورزا) كل المجمع الكنسي يعرف بأنني لا يمكن أن أكون وكيل الكنيسة وبابا (روما) في نفس الوقت |
| Peki sizce şansölye yardımcısında olması gereken nitelikler nelerdir, Kardinal Sforza? | Open Subtitles | وما هي المواصفات المطلوبة في وكيل الكنيسة المناسب يا كاردينال (سفورزا) ؟ |
| Kardinal Sforza. | Open Subtitles | أوه كاردينال سفورزا |
| Kardinal Sforza, Kardinal Sforza. | Open Subtitles | "كاردينال "سفورزا "كاردينال "سفورزا |
| Bence biliyorsunuz, Kardinal Sforza. | Open Subtitles | أظنك تعرف (يا كاردينال (سفورزا |
| Kardinal Sforza. | Open Subtitles | "كاردينال سفورزا" |
| Kardinal Sforza, lütfen! | Open Subtitles | ! كاردينال "سفورزا" , أرجوك |
| Kardinal Sforza! | Open Subtitles | "كاردينال سفورزا" |
| Kardinal Sforza, yerimizi alın. | Open Subtitles | "كاردينال "سفورزا حل مكاني |
| Kardinal Sforza! | Open Subtitles | ! "كاردينال سفورزا" |
| Kardinal Sforza. | Open Subtitles | (يا كاردينال (سفورزا |
| Kardinal Sforza? | Open Subtitles | كاردينال (سفورزا) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 