Sen bana Karsten için yardım et ben de sana Vergi Dairesi için. | Open Subtitles | ساعديني مع كارستن اساعدكِ مع مصلحة الضرائب |
Karsten ve para merkezleri bu şehrin yarısını kapsıyor. | Open Subtitles | كارستن وامواله بنيت نصف هذه المدينه. |
Thatcher Karsten için federal bir inceleme yürütüyorum. | Open Subtitles | كنت ادير نقطة حول التحقيقات الفدرالية لـ"تاتشر كارستن" |
Adım Carsten Ockels. Savunma İstihbarat Servisi'nden. | Open Subtitles | اسمي كارستن أوكلز واعمل بالاستخبارات العسكرية |
Carsten, tecavüze uğrayan kız Grönlandlı mıydı? | Open Subtitles | كارستن البنت التي اغتصبتها هل كانت من غرينلاند؟ |
Kernston'un ofisine gidip benim adıma bir görüşme daha ayarlamak için yalvardı. | Open Subtitles | في اليوم القادمة ذهب إلى مكتب كارستن وترجاه بأن يقابلني مرة أخرى |
Thatcher Karsten kocanızın ondan para çaldığını düşünüyor. | Open Subtitles | "تاتشر كارستن" يعتقد ان زوجك كان يسرق منه. |
27 yıllık dürüstlük, sıkı çalışma ve bağlılık olunca Karsten için kocanız Lou'nun şirketten zimmetine milyon dolarlar geçirdiğine inanmak sorun değildi. | Open Subtitles | ومع ذلك بعد سبع وعشرين سنة من الشرف والكدح و الاتزام "كارستن" لم تكن لديه مشكلة في تصديق |
T.J? T.J Karsten, tutuklusunuz. | Open Subtitles | "تي جي"؟ "تي جي كارستن" انت رهن الاعتقال. |
Leanne Allison, film yapımcısı ve Karsten Heuer bir biyolog sürüyle birlikte 5 ay boyunca yaşamayı planlıyorlar. | Open Subtitles | ليان آليسن" مخرج سينيمائي" ...و "كارستن هويَر" عالمة بيولوجيا قرّرا مرافقة القطيع لمدة خمسة أشهر |
Bana güvenebilirsiniz, Bay Karsten. | Open Subtitles | تستطيع ان تثق بي. سيد "كارستن" |
T.J. Karsten'ının da yeni bir kefalet duruşması olacak. | Open Subtitles | والآن ، (تي جي كارستن) لديّه جلسة كفالة أخرى |
Karsten, Drew Stafford'ı araştırmamı istedi. | Open Subtitles | كارستن) طلب مني) (أن أتحرّى عن (درو ستافورد |
Belki de Karsten ya da Slurg olsun. | Open Subtitles | ربما كارستن أو سبيكة |
Karsten'in yerinizi alacağını duydum. | Open Subtitles | سمعنا أن (كارستن) أشترى مزرعتـكِ |
Karsten'lara bıraktım paketi. | Open Subtitles | لقد مررت بـ(كارستن) بعد كل شيء |
Carsten Ockels bu sabah ölü olarak bulunmuş. | Open Subtitles | الشرطة عثرت على كارستن ميتا في شقته صباح اليوم |
Birlik Partisi Yeşiller ve yeni başkanları Carsten Bjerre, kim olduğunu henüz kimse pek bilmiyor tek bilinen, soyu tehlikedeki hayvanlarla yakından ilgilendiği. | Open Subtitles | والخضر بزعيمهم الجديد كارستن بيري كل مانعرف عنه انه حريص أشد الحرص على الحيوانات المهددة بالانقراض |
Carsten ve Henriette'nin ayrıldıklarını duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت بأن كارستن وهنريت إنفصلا أيضا؟ |
Ticaret Odası başkanı, Martin Kernston. | Open Subtitles | رئيس مكتب التجارة , السيد مارتن كارستن |
Evet, "Kernston Plastik Göğüs Ucu Fabrikası"ndan. | Open Subtitles | أجل , كارستن من مصنع الحلمات المطاطية |