"كارفر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Carver
• Oymacı

Tıpkı Carver Tech ve Blackthorne Simons'ı görmeye gideceğin gibi.
كما ستذهب لرؤية شركة كارفر التقنيّة وكذلك شركة بلاكثورن سايمونس

İskorbüte yakalanmışsınız Bayan Carver ama yalnız değilsiniz, herkese yayılmış durumda.
لديك داء الاسقربوط، السيدة كارفر. ولكن انت لست وحدك. ومن المستشري.

Belki de bir sonraki George Washington Carver'ı yetiştirebiliriz.
ربنا يخرج منا جورج واشنطن كارفر الجديد.

George Washington Carver diyor ki; bütün öğrenme ilişkileri anlamaktır.
" جورج واشنطن كارفر" يقول كل التعليم هو فهم العلاقات.

Kaynaklar asıl hedefinin özellikle ajan Whit Carver olabileceğini belirttiler.
ربما كان العميل ويت كارفر أحد ال 184 شخص الذين ماتوا في الهجوم

Carver, olayda ölen 184 kişiden biriydi.
كارفر كان شريك زوجة فاراداي في عملية كوبر كريك

Adım Rubin Carver. İthaca'da Xi Chi biraderlerdenim.
أنا روبن كارفر أنا الاخ الحادي عشر لشاي من ايثكا

Bay Carver elimizdeki bir zanlıyla ilgili olarak geldi.
السيد كارفر موجود هنا بسـبب وجود مشـتبه به نحتجزه لدينا

İçeri götürün onu. Kusura bakmayın Bay Carver. NCIS'in bu adamla işi bitmedi.
اعيدو حجز المتهم ، أنا آسفة سيد كارفر الان سي اي اس لن تسـلمكم المتهم

Haklıysan, 91'de tutuklanacaklarında Puçenko ve Kobaç'ı uyaran Carver'dı.
يبدو أنك على حق فعلا كارفر م ن كان يترأس هذه العملية لكي نقبض على كوباتش وبوشنكو في 91

Puçenko serbest kalır. Carver'la da anlaşmasını yapar.
وبوشنكو يخرج من القضية بسـلام يبدو أنه اتفاق بين كارفر

Ama Lacey Pearlman, dışarıda buluştukları zaman Carver'ın hareketlerinde herhangi bir tuhaflık olmadığını söylemiş.
ان كان هناك شيء غريب عن السلوك كارفر عندما التقيا خارج.

Bay Greggs'in Jesse Carver'la birlikte fen laboratuarına girdiğini gördün.
رأيت السيد غرغس] الذهاب إلى مختبر العلوم مع جيسي كارفر.

- Diğeri de Jesse Carver herhâlde.
سقط من على الخريطة. والجهات المانحة الأخرى هو جيسي كارفر.

Adı Jonathan Carver olan, bir silah tasarımcısına takılıyorum.
والان انا جالس مع مصمم سلاح اسمه جونثان كارفر

Tartışmalar devam ederken CIA şefi Amos Carver görevinden istifa etti.
وقد استقال مدير السي آي إي آموس كارفر نتيجة لذلك.

Bir insan, neden çizgi roman serisindeki ana karakteri oynarken Raymond Carver öyküsünü sahneye uyarlamaya geçiş yapar?
لماذا يترك الشخص دور بطولي في كتاب كوميك ليتبنى دور رايمومند كارفر على المسرح ؟

Dinle, dinle! Babanın da Carver gibi ayyaş olduğunu söylemişsin, doğru mu bu?
اسمع لقد قلت ان اباك كان سكيرا مثل كارفر , اليس كذلك يا مايك

Sence 2010'un Amerikası Carver veya Ash'i hiç ipliyor mu?
هل تعتقد أن أمريكا في عام 2010؟ كارفر العقل أو ناش

Hayır, sen Rick Carver Gayrimenkul'densin.
لا، أنت ريك كارفر العقارات، وأنا أعرف من أنت.

Aa, Usta Oymacı'dan alışveriş için teşekkürler.
شكراً لكم لتسوقكم في متجر "كارفتي كارفر"