| Bu durumda, Carmina, Hepsini fırlatabilirsin. | Open Subtitles | حسنا ، في هذه الحالة ، كارمينا يمكنك مجرد رمي كل شيء |
| "Carmina Burana" isimli bu müziğin Orta Çağ'a özgü taslağı tam da bu manastırda yazıldı. | Open Subtitles | مخطوطة القرون الوسطى لهذه الموسيقى "كارمينا بورانا" اُكتشفت في هذا الدير بالتحديد |
| Catullus Carmina kitabımı getirin bana. | Open Subtitles | أحضر لي نسختي كاتولوس. كارمينا. |
| Valentine Carmina'nın. | Open Subtitles | فالانتاين كارمينا |
| Güle güle, Carmina. | Open Subtitles | وداعا ، كارمينا. |
| "Carmina Burana"nın caz versiyonundan başka bir şey gelmedi aklıma. - Pardon. - Evet, söyle. | Open Subtitles | نسخة مبعثرة من "كارمينا بورانا". |
| Catullus' Carmina. | Open Subtitles | كاتولوس كارمينا. |
| - Catallus'un Carmina'sı. | Open Subtitles | كاتولوس كارمينا. |
| "Carmina Burana" isimli bu müziğin Orta Çağ'a özgü taslağı tam da bu manastırda yazıldı. | Open Subtitles | مخطوطة تعود الى القرون الوسطى لهذه الموسيقى (كارمينا بورانا) اكتشفت في هذا الدير |
| - Sende, Carmina. | Open Subtitles | - أنت، أيضا، كارمينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 