| Dediğim, belki bu karakol Fred Karno'nun ordusu kadar iyi işlemiyorsa bunu örtmek zorunda değilim. | Open Subtitles | أعني ، ربما إذا كانت هذه المحطة ويتم تشغيل مثل الجيش فريد كارنو ، و لن لقد كان لتغطية. |
| Bu Karno'yu ilk gördüğünüzde korkmuş muydunuz? | Open Subtitles | أكنتَ مذعوراً حينما التقيتَ هذا الرجل الغريب المدعو، (كارنو)؟ |
| Ve o Bay Karno idi, hatırlasana. | Open Subtitles | وهذا المدعو، السيد. (كارنو) الذى تتذكره. |
| Tüm bunların nedeni o herifin bizi Karno ile görmüş olması. | Open Subtitles | هذا بسبب ذلك الرجل الغريب الذى رآنا بصحبة، (كارنو). |
| Charlie'ye ilk işini veren Fred Karno, 1926 yılında iflas etti. | Open Subtitles | (فريد كارنو)، الذى منح (تشارلى) أولظيفة،أعلنإفلاسهفىعام1926فى "فودفيل " |
| Hayır, bunu bana o Karno yapmadı. | Open Subtitles | وكلا، ليس حيوان الـ(كارنو) الذي فعل بيّ هذا |
| Eminim, Bay Karno. | Open Subtitles | إنى على يقين من هذا، سيد. (كارنو). |
| Merhaba, Bay Karno. | Open Subtitles | عمتَ صباحاً، سيد، (كارنو). |
| Bay Karno'ya söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبر السيد. (كارنو). |
| - Karno ne? | Open Subtitles | - كارنو ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 