Carol'la buluşacağım ve beni rahatlattınız. | Open Subtitles | أنا قاء كارول في وقت لاحق، و يا رفاق قد هدأت لي باستمرار. |
Evet, ben artık Carol'la birlikte değilim. | Open Subtitles | -أجل,لم أعد أعيش مع كارول في الوقت الحاضر |
Carol'un babası onu bana yıl başında verdi. | Open Subtitles | أعطاني إياها والد "كارول" في عيد الميلاد |
Carol V. Kanal 10 dan kovuldu. | Open Subtitles | كارول في تطرد من القناة العاشرة |
Darryl ve Carol'la Village'da buluşacağız. | Open Subtitles | لدينا موعد مع (داريل) و (كارول) في مطعم القرية |
Öpüyorum, Carol V. | Open Subtitles | قبلاتي كارول في |
Tamam, ben de HR'daki Carol'ın yolunu tuttum, ve kapıyı çalıp dedim ki; | Open Subtitles | لذا ذهبت ل(كارول) في قسم الموارد البشرية ودققت على بابه وقلت |
HR'de Carol diye birisi yok. | Open Subtitles | لا يوجد شخص يُدعى(كارول)في قسم الموارد البشرية |
Yan komşum Carol, aşağı sokaktaki Romeros. | Open Subtitles | (كارول) في المنزل المجاور وعائلة (روميروز) في العمارة المجاورة |
Düzenini bozan bir hedefe. Carol'ın bu gece handa olması gerekiyordu. | Open Subtitles | هدف غيّر روتينه، كان من المقرر أن تمكث (كارول) في الفندق الليلة |
Kıymetli özerkliğinden olup Carol'ı hayatına sokmayı mı tercih edersin? | Open Subtitles | توديع استقلاليتك الغالية، والحضي بـ(كارول) في حياتك؟ |
Evet, sen bir milyon Hindenburg'ın cinsel karşılığısın, fakat Carol gibi birinin hayatında olmasını hak ediyorsun ve o da seni hak ediyor, çünkü... | Open Subtitles | سيكون ذلك خطئاً أنت المرادف الجنسي لمأساة منطاد (زيبلن)، لكنك تستحقين شخصاً مثل (كارول) في حياتك، |
Sen buradayken, Carol teyzemin yanındaydın gibi hikayeler yok. | Open Subtitles | (لا مزيد من القصص عن خالتي (كارول في "ميامي" مثلما حدث معك |
Florida'da Charlie'nin annesi Carol'la tanıştın mı? | Open Subtitles | هل قابلت يوماً أم (تشارلي) كارول في (فلوريدا)؟ |
Madge. Carol'ı hiçbir yerde bulamıyorum. | Open Subtitles | "مادج"، لا أجد "كارول" في أي مكان |
Ciddi misin? Carol bir keresinde koskoca tavuğu süveterine sokmayı başarmıştı. | Open Subtitles | (كارول) في إحدى المرات خبأت دجاجة كاملة أسفل سترتها |
Sizinle ilk tanıştığımda Carol'u hemen sevmiştim. | Open Subtitles | عندما قابلتكم لأول مرة، أحببت (كارول) في الحال، |
# Kampta Carol'la tanıştım # | Open Subtitles | ♪ قابلت كارول في مخيم ♪ |
Carol eve gelmiştir, yani... | Open Subtitles | ستكون (كارول) في المنزل الآن ، لذا |
Suç mahallinden, Carol V. | Open Subtitles | (من حادثة الليلة هذه (كارول في |