| Üzgünüm, Bert ama hiç bir hikaye Karen ve masajlı duş aletinden daha iyi olamaz. | Open Subtitles | ـ لدي قصة أفضل ـ أنا آسفة لا توجد قصة أفضل من كارين و التدليك في الحمام |
| Karen ve Bill'e henüz zarar görmemiş itibarlarıyla istifa etmelerine izin verin. | Open Subtitles | فقط أترك كارين و بيل يستقيلان و سمعتهم جيدة |
| İki hasta Karen ve Len ve bir çalışan Twla. | Open Subtitles | و نحن نعلم بأن هناك أثنان من المرضى كارين و لين و موظفة تدعى توايلا |
| Karen ve ben, sana yardım bulabiliriz. | Open Subtitles | كارين و أنا, بمقدورنا أن نحضر لك مساعدة |
| Ayrıca Karen ve Eddie'den uzak duracağıma dair söz aldı. | Open Subtitles | و تعهد بعدم الاقتراب من كارين و إيدي |
| Karen ve Simon'ın düğün gerginlikleriyle Nick'in hiçbir alakası yok. | Open Subtitles | لم يكن لـ(نيك) علاقة بالعقبة التي واجهت زواج (كارين) و(سايمون) |
| Ama öpüşenler Karen ve bir gün önceki garsonumuz Francois'ti. | Open Subtitles | حدثت فقط بين (كارين) و(فرنسوا) ، النادل من اليوم السابق |
| Karen ve Espheni'den son bir veda hediyesi. | Open Subtitles | "هدية وداعٍ أخيرة من "كارين و"الأشفيني" فحسب |
| - Karen ve Niel onun yaşındayken devir farklıydı. | Open Subtitles | عندما كانا ( كارين ) و ( نيلسن ) في . عمره , كان الوقت مختلفاً |
| Karen ve Rose birazdan burada olurlar. | Open Subtitles | كارين" و"روز" ستكونان هنا في أيّ ثانية" |
| Sence de artık Karen ve çocukların yanına gitmenin vakti gelmedi mi? | Open Subtitles | -لكن هل تعرف كم الساعه الأن -يجب أن تذهب إلى ( كارين ) و الأطفال ؟ |
| ...olur da ayrılırlarsa, Karen ve Tony onun peşine gidecekler. | Open Subtitles | (في حال إنفصلا (كارين) و(توني (سيراقبان (سنوب |
| Böylece ertesi gün Simon, Karen ve Elon öğle yemeğinde buluştular ve işler o sırada karıştı. | Open Subtitles | في اليوم التالي، تقابل (سايمون)، (كارين) و(إيلون)لتناولالغداء،و.. حينهاأصبحتالأمور.. معقّدة |
| Bir haftalık muzip flörtleşmeden sonra, Karen ve Roy, kimsenin onlardan beklemediği bir şey yaptı. | Open Subtitles | وبعد أسبوع من المغازلة عن بُعد، قامت كارين) و(روي) بفعل شئ لم يتوقع أحد أن يفعلاه) |
| Birbirlerine Karen ve Tony diye seslendikleri duyulabiliyor. | Open Subtitles | ـ أجل يمكنكِما سماعهمايناديان (بعضهمابـ(كارين)و(توني |
| Nail bu telefonu Karen ve Ivy'nin aranıyor posterindeki numarayı aramak için kullanmış. | Open Subtitles | (نيل) إستخدم هذا للإتصال برقم "هيوستن" الذي على مُلصق طلب (كارين) و(آيفي). |
| Şimdi Nail öldü... Karen ve IVY için saklanacak bir yer olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون مكان لـ(كارين) و(آيفي) للإختباء. |
| Karen ve Ivy'nin kimliklerini taşıyorlarmış. | Open Subtitles | قبل بضع ساعات تطابقان هوية (كارين) و(آيفي). |
| Belki Karen ve Becca'yı öldürmüştür. Bunun komik olduğunu düşünmüyorum Charlie. | Open Subtitles | (لربما قتلت (كارين) و (بيكا (لست متأكدا ان هذا مضحك يا (تشارلي |
| Karen ve Becca'nın sana bu konuda katılacağını düşünmüyorum. | Open Subtitles | (لا اظن ان (كارين) و (بيكا قد تتفقان معك في رأيك هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 