| - Porno ismi gibi. - Hadi ama ciddi ol. | Open Subtitles | إنه يبدو كاسم ممثلة إباحية هيا, أعطنا غيره |
| Belki onu da ikinci ismi olarak tutabiliriz. | Open Subtitles | ربما... ربما سنحتفظ به كاسم مُختلط ربما كاسم مُركب... |
| Biraz daha bilgiye ihtiyacım var. Mesela ismi gibi. | Open Subtitles | سأحتاج لمعلومات أكثر، كاسم ما. |
| Sana öyle hitap edemem. Dondurma adı gibi geliyor. Dondurma dedim de, sanırım bana bir dondurma borcun vardı. | Open Subtitles | لا يمكنني مناداتكِ بهِ، فيبدو كاسم مثلّجات، بالحديث عن ذلك، إنّكَ مدين لي بواحدة. |
| - "Lox" derken, füme balık manasında mı? | Open Subtitles | -للقبعات بشارع (القديس چـايمس ) -لـوكس" كاسم السمكة؟" |
| - Ada olan mı? | Open Subtitles | -اسمك كاسم الجزيرة |
| Çift kullanımına bayılıyorum. İsim olarak da fiil olarak da kullanılabiliyor. | Open Subtitles | أقدّر ثنائيّتها، يمكن استخدامها كاسم و كفعل |
| Çünkü hükümet göç sınavına girebilmek için adını erkek adı olarak değiştirdi, Amerika'ya gitmek için. | TED | فقط بسبب اسمها الذي يبدو كاسم صبي تمكنت من الالتحاق بالاختبار الحكومي للهجرة بالحيلة للمجيء الى الولايات المتحدة. |
| Striptizci ismi gibi. | Open Subtitles | يبدو كاسم راقصة تعرى |
| Striptizci ismi gibi. | Open Subtitles | يبدو كاسم متعرية |
| Eski teyze ismi gibi aynı. | Open Subtitles | يبدو كاسم امرأة عجوز |
| - İsmi Hintli gibi değil. | Open Subtitles | -لا يبدو كاسم هندي |
| Andy derken köpek ismi olarak mı yazdırdın? | Open Subtitles | كتبت اسم " آندي " كاسم كلب |
| Ben hep erkek çocuk ismi olarak Pierre'i hoş bulmuşumdur. | Open Subtitles | لطالما كنت مولعا ب(ببير) كاسم ولد |
| Neredeyse, zenci ismi gibi... | Open Subtitles | يبدو كاسم زنجي |
| Film ismi gibi... | Open Subtitles | يبدو كاسم فيلم |
| Evet, güvenlik sorularına. Mesela şey gibi... Bilemiyorum annenin kızlık soyadı ya da ilk evcil hayvanının adı gibi. | Open Subtitles | أجل، أسئلة التأمين، كاسم والدتك قبل الزواج على سبيل المثال |
| Evet, güvenlik sorularına. Mesela şey gibi... Bilemiyorum annenin kızlık soyadı ya da ilk evcil hayvanının adı gibi. | Open Subtitles | أجل، أسئلة التأمين، كاسم والدتك قبل الزواج على سبيل المثال |
| -Evet. Peter Pan'daki ailenin adı gibi. | Open Subtitles | -نعم كاسم العائلة فى قصة بيتر بان |
| - "Lox" derken, füme balik manasinda mi? | Open Subtitles | -لـوكس" كاسم السمكة؟" |
| David Clarke'ın kızı olan mı? | Open Subtitles | كاسم ابنة (ديفيد كلارك)؟ |
| Berrychon'u takma isim olarak kullandı. | Open Subtitles | إستخدام بوريشون كاسم مستعار |
| Ablamla çıkıyor, araba çalıyor ve Steve adını kullanıyor. | Open Subtitles | و هو يواعد أختي، يسرق السيارات و يتخذ (ستيف) كاسم له |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 