| Ona Cassidy'yi unutup seninle yatması için 500 dolar verdim. | Open Subtitles | ودفعت له 500 دولا لينسى امر كاسيدى وينام معكى |
| Hey, ya Butch Cassidy ve Sundance Kid'e ne dersiniz? | Open Subtitles | ماذا عن بوتش كاسيدى ، و ذلك الصبى الراقص |
| Çünkü Kunduz Marty daha demin buradaydı ve bana "Cassidy" adlı birine Knicks bileti vermemi söyledi. | Open Subtitles | اتعرفى ، لان مارتى القندس كان هنا منذ قليل .. و اخبرنى ان اعطى شخص ما يدعى .. كاسيدى بعض تذاكر كنكاس |
| muhtamelen kendi iradeleriyle kirli para koymuşlardır ölmek daha iyi olurdu Cassidy çok yakında umuyoruz onu içmek için arıyordum Ama sizin için ... | Open Subtitles | يمكنك الحصول على اموالك القذره حيث انها تناسبك كنت ميت افضل, كاسيدى واتمنى موتك قريبا سوف اشرب لأنسى هذا |
| BUTCH Cassidy VE SUNDANCE KID LİDERLİĞİNDEKİ DUVARDAKİ DELİK ÇETESİ BUGÜN ÖLÜLER, AMA BİR ZAMANLAR BATI'YI İDARE ETTİLER. | Open Subtitles | عصابة فتحة الحائط بزعامة (بوتش كاسيدى) و (ساندانس كيد)ِ قد ماتت كلها الآن و لكنهم يوماً ما حكموا الغرب |
| Bay Cassidy, çekme işlemini iliak kemiğinden yapacağım. | Open Subtitles | سيد " كاسيدى " نحن نقوم بعملية النزع من المنطقة العليا |
| Tüm birimler, ben Vargas. Cassidy çıktı. | Open Subtitles | إلى كل الوحدات " فارجاس " يتحدث " كاسيدى " فى الطريق |
| Ben Başkomiser Captain Cassidy. Bir acil durum sözkonusu. | Open Subtitles | القائد " كاسيدى " يتحدث لدىّ حالة طوارىء هنا |
| - Dedektif Cassidy, nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | المخبرة "كاسيدى" ما الذى أستطيع تقديمه لك ؟ |
| - Ben Louis Sachs. - Selam. Dedektif Cassidy. | Open Subtitles | أنا "لويس ساكس" مرحبا بك أنا المخبرة "كاسيدى" |
| Cassidy Merteuil. Unut onu. O bir kara dul. | Open Subtitles | كاسيدى مرتيل.انسها انها ملعونة |
| Cassidy ile başladık Cassidy ile bitmesi gerek. | Open Subtitles | بدأ هذا مع كاسيدى وسينتهى معها |
| Hayatlarımızı perişan edemeyiz, Cassidy. | Open Subtitles | -لقد فعلنا لن ندع هذا يدمر حياتنا يا "كاسيدى" |
| Cassidy sana yardım etmemi söyledi. | Open Subtitles | "كاسيدى" قالت أنك ربما تحتاجين بعض المساعدة |
| Ama illa Mexico'ya gitmen gerekmez Cassidy. | Open Subtitles | لست مضطر للذهاب الى المكسيك لتحصل عليها يا "كاسيدى". |
| -"Butch Cassidy'nin Duvardaki Delik Çete..." | Open Subtitles | عصابة (بوتش كاسيدى) المسماة (فتحة الحائط)ِ هذا أنا |
| Duvardaki Delik Çetesi'siniz, Bay Cassidy. | Open Subtitles | أنتم عصابة (فتحة الحائط) يا سيد (كاسيدى)ِ |
| Ne dediğini duydum, Moureen Cassidy! | Open Subtitles | سمعت عن ذلك ، مورين كاسيدى |
| Merhaba Bayan Cassidy. Geç olduğunu biliyorum. Özür dilerim. | Open Subtitles | مرحباً, سيدة, (كاسيدى), أعلم أن الوقت متأخر أنا آسف, هل (شارون) بالمنزل؟ |
| Cassidy burayı anlatmadı mı? | Open Subtitles | الم تحضر كاسيدى ألى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 