"كاسيوس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cassius

Cassius Clay, Corbett, Tunney ve Braddock ile birlikte rekorlar kitabına, ağırsıklet tarihinin en büyük dramalarından birini yaşatarak geçiyor.
كاسيوس كلاي يذهب الى دفتر مع كوربيت ، وتوني برادوك ، تحقيق مفاجأة كبيرة قبالة آخر وزن الثقيل في التاريخ.

Babamın lastik dükkânındaki Cassius'a da seçmelerde kullanacağım konstrüksiyon için teşekkür etmek istiyorum.
واود أن اشكر ايضا كاسيوس من متجر ابي للاطارات لمجاملته ببناء سقالات عرضي

Cassius Dio ve Quintianus'un her ikisi de Marcus Aurelius'a hizmet ediyordu.
كان كل من كاسيوس ديو و كوينتيانوس يخدم تحت امرة ماركوس أوريليوس

Cassius Dio ve Quintianus'un ikisi de güçlü Romalı politikacılardı.
كان كل من كاسيوس ديو و كوينتيانوس سياسيا رومانيا قويا

Senatörlerden Galva, Aponius, Marcellus, Antonius, Cassius...
أعضاء مجلس الشيوخ غالبا أبونيوس، مارسيلو انطونيوس ، كاسيوس

Cassius, Adrian ve seninle gelecek 10,000 yılda... cehennemi kimin yöneteceğini konuşacak.
إنة يريد أن يتحدث إليك و كاسيوس و أدريان حول من منكم سيحكم الجحيم 100 عام القادمة

Cassius,bu günü tam 10,000 yıldır bekliyorum.
كاسيوس,لقد أنتظرت هذا اليوم لمدة 10,000سنة

Ama Cassius'un sonsuzlukta bir arkadaşa ihityacı olabilir
ولكن كاسيوس ربما يستخدم بعض الشراكة للخلود

Cassius yanlış bir şey yapmadı. Sadece işini yaptı.
كاسيوس ما عَمِلَ أيّ شئَ خاطئ؛ هو عَمِلَ شغلَه.

Böyle pes edemezsin Cassius.
أنت لا تَستطيعُ إعادة استثمار مثل هذا، كاسيوس.

Sonra Tanrı'ya bir daha Cassius Green ismini duymamak için yalvaracaksın.
وأنت سَتَتمنّى من الله أنت مَا سَمعتَ الاسمَ كاسيوس أخضر.

Sanırım ben altıncı Cassius Marcellus Clay'im.
حسناً كما أفهم أنا كاسيوس مارسيلوس كلاي السادس

Bay Cassius Clay Bayan Odessa Grady ile evlendi.
سابقاً في 1941 سيد كاسيوس كلاي تزوج سيدة أوديسا جرادي

Bayan Cassius Clay ile bir erkek çocukları oldu.
الذي أصبح سيدة كاسيوس كلاي لاحقاً وكان عندهم إبن صغبر

Resepsiyondan bir telefon aldım. "Ben Cassius Marcellus Clay."
تلقيت أتصال من اللوبي أنا كاسيوس مارسيلوس كلاي

Dokuz üst düzey siyahi sporcu Cassius Clay'le görüştü.
تسعة رياضيين زنوج كبار يجتمعون مع كاسيوس كلاي

Ancak Cassius bunca zaman yaratılan siyah imajının tam zıttı olarak ortaya çıktı.
ويأتي كاسيوس الآن هنا المقارنة المضبوطة لكل شيء ذلك , كان تمثيلي للصورة الزنجية

İnsanlar kendilerini Cassius'la ve onun yarattığı siyah imajıyla bağdaştırmaya başlayınca, bu siyahlar onlar için sorun olacaktı.
إذا بدأ ناس بشعور بنفس شعور كاسيوس ونوع صورة التي كان يصنعها هم كان سيكون عندهم مشكلة خارج هؤلاء الزنوج

Faustina'nın Avidius Cassius'a olan davetinde bunun kısmi cevabı görülüyor.
و نستطيع أن نرى اجابة جزئية عن ذلك الامر في تقرب فاوستينا من أفيديوس كاسيوس

Avidius Cassius Roma'ya yürüyecek bir ordu kurar ve tahtı talebinde bulunur.
حشد افيديويس كاسيوس جيشا للزحف على روما و الظفر بالعرش